Турецкие сериалы с субтитрами
1 сезон 10 серия
- Год: 2025
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, MyDizi
- Описание: Действие разворачивается вокруг актёров Дуру и Селима, оказавшихся в одном сериальном проекте после независимых кастингов, завершившихся неожиданным утверждением обоих на ключевые роли. Первая встреча происходит на съёмочной площадке, где между ними сразу
1 сезон 10 серия
- Год: 2025
- Жанр: Мелодрамы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: По нелепой случайности архитектор Гюнеш принимает Дениза — человека с безупречным костюмом и уверенной осанкой — за наёмного водителя, согласившегося отвезти её к месту запланированной поездки. Она не задаёт лишних вопросов и не подозревает, что за спокойной
1 сезон 4 серия
- Год: 2025
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, AlisaDirilis, MyDizi
- Описание: После обвинения в убийстве супруга Айше оказалась в женской колонии, где провела большую часть жизни, доказывая невиновность. В момент ареста у неё забрали маленькую дочь, пообещав, что девочку отправят в приют. Годы прошли, доказательства вины рассыпались, и
1 сезон 22 серия
- Год: 2019
- Жанр: Драмы, Приключения, Спортивные
- Режиссер: Nezaket Coskun
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Халит тренирует хоккеистов в Канаде на катке, а семья гибнет в аварии, ломая его клюшку на льду. Его увольняют из клуба, и он едет в Турцию с детьми на самолёте, где чинит лёд на местном катке. Халит открывает секцию в Анкаре, а дети крадут его коньки из
1 сезон 10 серия
- Год: 1999
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Вели Челик
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: История разворачивается в горах, где две старинные семьи, Барановы и Зираны, на протяжении многих лет находятся в состоянии жестокой вражды. Зила и Кажи, оказавшиеся влюблёнными, принадлежат к этим кланам, что делает их чувства опасными и почти невозможными.
1 сезон 1 серия
- Год: 2000
- Жанр: Драмы, Приключения, Фэнтези
- Режиссер: Стив Бэррон
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный, Многоголосый
- Описание: Молодой султан Шахрияр сталкивается с опасной ситуацией: если он не найдёт достойную жену до следующего полнолуния, трон перейдёт к брату-близнецу Шахзенану, способному использовать шанс для захвата власти. После того как первая жена попыталась его убить,
1 сезон 63 серия
- Год: 2003
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Cem Akyoldas
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Омер вырос на окраине бедного квартала, где каждый день был борьбой за выживание. После гибели отца на стройке он берёт на себя заботу о матери и младших сёстрах, подрабатывая на рынке, разгружая товар и мечтая о лучшей жизни. Когда болезнь матери
1 сезон 76 серия
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Кудрет Сабанджи
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Алия и Синан долгие годы считались образцовой парой: просторный дом, успешная жизнь, двое детей создавали иллюзию счастья, но за фасадом благополучия скрывался глубокий разлад. Мужчина давно утратил верность и завёл тайную связь, которая неожиданно привела к
1 сезон 8 серия
- Год: 2006
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Умит Эфекан
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Хасрет, пожилая женщина из тихого анатолийского городка, всю жизнь жила заботами о детях, отдавая им силы и сердце, но годы пролетели незаметно, и теперь шестеро взрослых наследников давно пошли каждый своей дорогой, оставив мать в тишине и одиночестве.
1 сезон 48 серия
- Год: 2006
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Метин Балекоглу
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Али и Зейнеп выросли бок о бок, ведь их отцы Хасан и Якуп, старые друзья, с давних времён мечтали породниться и укрепить союз семей. Детская дружба юных героев постепенно превратилась в глубокое чувство, которое только крепло с годами, делая их мечту о
1 сезон 30 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Селим Демирделен
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Орхан, наследник древнего османского рода, пытается сохранить семью, воспитывая вместе с супругой чужого ребёнка, которого принял как собственного. Его жена Нисан живёт в роскоши, но не отвечает взаимностью на искренние чувства мужа, находя утешение лишь в
1 сезон 19 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Криминальные, Приключения
- Режиссер: Озер Кызылтан
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Шукру Санджактар долгие годы управлял огромной империей, скрывающей за легальной деятельностью прибыльные поставки оружия, приносящие богатство и власть. Его внезапная смерть становится переломным событием, ведь управление наследует сын Йигит, всегда открыто
1 сезон 75 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Андач Хазнедароглу
- Озвучка: Субтитры, Многоголосый
- Описание: Кенан вырос в бедной семье, где каждая копейка добывалась тяжёлым трудом, а радости детства заменяли заботы о выживании. С ранних лет мальчик понял ценность денег и необходимость работать, чтобы не умереть с голоду. Единственным утешением для него стала
1 сезон 51 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Кемаль Узун
- Озвучка: Субтитры, Одноголосый
- Описание: Генджо и Пинар — пара, чьи чувства выдерживают суровые испытания судьбы, несмотря на разный социальный статус и постоянные трудности. Юноша вырос в бедности, но стал профессиональным пианистом, посвятившим жизнь музыке, развивая талант, проявившийся с раннего
1 сезон 2 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы, Комедии, Боевики, Исторические, Военные
- Режиссер: Мустафа Шевки Доган
- Озвучка: Субтитры
- Описание: В 1918 году вражеские армии заполнили Босфор, а величественный Стамбул оказался под оккупацией иностранных войск, чьи солдаты контролировали каждый шаг жителей, подавляя любую попытку сопротивления. Али, бывший офицер Османской армии, оказался втянутым в
1 сезон 21 серия
- Год: 2008
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Ясин Услу
- Озвучка: Субтитры
- Описание: История посвящена двум людям — Ясмин и Эмиру, чьи судьбы сталкиваются в момент, когда им приходится проверять прочность своих чувств на фоне жизненных испытаний. Ясмин — амбициозная и независимая женщина, работающая в крупной рекламной компании, где каждый
1 сезон 78 серия
- Год: 2008
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Эмре Каракусак
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Айла вместе с мужем и дочерью живёт в небольшом городке, где жизнь течёт размеренно и предсказуемо, пока не выясняется, что супруг годами обманывал её, находя утешение на стороне. Сплетни в маленьком сообществе разносятся быстро, и вскоре позор становится
1 сезон 5 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Трое друзей познакомились в престижном стамбульском университете, когда ещё были первокурсниками, полными надежд, амбиций и жажды знаний. Вместе они проходили через скучные лекции, трудные экзамены, бессонные ночи, наполненные разговорами о будущем, и весёлые
1 сезон 40 серия
- Год: 2010
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Огужан Теркан
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Халид Карадаг, один из уважаемых мужчин деревни, живёт вместе с многочисленной семьёй, где каждый день наполнен заботами, переживаниями и тяжёлыми трудами, отражающими разрыв между бедняками и богатыми помещиками. Старший родитель Карадаг делится
1 сезон 2 серия
- Год: 2011
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Хакан Гюртоп
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Омар, строгий глава семьи, переезжает вместе с близкими в шумный Стамбул, надеясь подарить детям перспективное будущее, но скрывает от всех тяжёлый секрет, способный разрушить привычный порядок. Его сын Эмир, умный и амбициозный юноша, поступает в престижный