Турецкие сериалы с субтитрами
1 сезон 45 серия
- Год: 2023
- Жанр: Приключения
- Режиссер: Emir Khalilzadeh
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Общим увлечением ребят, проживающих рядом, стали современные гаджеты. Среди них есть как те, кто поддерживает юных изобретателей, объединяющихся для создания беспилотников, так и недоброжелатели, стремящиеся им навредить. Этот проект покажет зрителям
1 сезон 2 серия
- Год: 2024
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Гирай Алтынок
- Озвучка: Субтитры, RedDiamond Studio
- Описание: Сюжет представляет собой антологию, где каждая серия — это отдельная история, наполненная эмоциями, неожиданными поворотами и глубоким смыслом. Герои сериала — обычные люди, чьи судьбы пересекаются в самых невероятных обстоятельствах. Один эпизод может
1 сезон 10 серия
- Год: 2020
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Хилаль Сарал
- Озвучка: Субтитры, Кириллица
- Описание: Фирузе и Аяз оказываются в центре трагических событий, которые начинаются с несчастного случая в лифте. Отец Фирузе становится невинной жертвой обвинений, и девушка готова на всё, чтобы доказать его невиновность. Аяз, случайно оказавшийся вовлечённым в эту
1 сезон 5 серия
- Год: 2019
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Hamit Coskun
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Стамбул 70-х годов. Время военных действий и тяжелые экономические условия создают непростую обстановку для жителей страны, но каждая семья борется, чтобы справиться с трудностями, раскрывая разные аспекты жизни и любви в нестабильные времена. Сюжет следит за
1 сезон 1 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Исторические, Биографические
- Режиссер: Özlem Günhan
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный, RedDiamond Studio
- Описание: Акиф прилагает огромные усилия, чтобы удержать своих близких в единстве, параллельно вдохновляя молодое поколение на сплочение перед лицом общего противника. Своим творчеством он создает новый Гимн свободы для современной Турции, используя перо, которое
1 сезон 18 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Шахин Алтуг
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Несе, которая, несмотря на внешнее благополучие, чувствует внутреннюю неудовлетворенность, принимает решение возобновить обучение в медицинском вузе. Когда-то она оставила студенческие годы ради создания семьи и воспитания детей. Теперь, спустя длительное
1 сезон 10 серия
- Год: 2023
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Семих Багджи
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Юрист из соседнего дома Доган и очаровательная жительница квартала Мелике испытывали сильные чувства друг к другу на протяжении долгого времени, однако их отношения так и не сложились. Мелике, проявив невероятную решимость, срывает церемонию бракосочетания
4 сезон 23 серия
- Год: 1998
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры, Приключения
- Режиссер: Осман Синав
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Сериал рассказывает о Юсуфе, простом парне, который возвращается домой после службы в армии. Его жизнь резко меняется, когда он сталкивается с миром мафии и преступности, куда его затягивают обстоятельства. Юсуф влюбляется в девушку по имени Зейнеп, но их
1 сезон 23 серия
- Год: 2002
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Чаган Ырмак
- Озвучка: Субтитры, Светлана Суббот
- Описание: Сюжет начинается в Нью-Йорке, где молодой наследник богатой семьи Суемин встречает студентку Бахар. Между ними вспыхивает любовь, и вскоре они решают пожениться. После свадьбы пара возвращается в Турцию, в Каппадокию, где находится семейное поместье Суемина.
2 сезон 7 серия
- Год: 2003
- Жанр: Криминальные, Триллеры, Приключения
- Режиссер: Аликан Юсел
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Тахир Кемале уже не первый год является комиссаром в своем родном городе под названием Урфа. Он ответственный человек и старается добиваться поставленных перед собой цели. За долгую службу на благо города, ему пришлось пройти непростой путь, в скором времени
1 сезон 75 серия
- Год: 2003
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Сахин Гок
- Озвучка: Субтитры, ТОО ПРИМ
- Описание: Сериал рассказывает о жизни Элиф, молодой девушки, которая рано выходит замуж и переезжает с мужем в Стамбул. Она становится заботливой женой и посвящает себя семье, воспитывая двоих детей. Однако её муж изменяет ей, и Элиф, узнав о предательстве, решает
3 сезон 37 серия
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Дурул Тайлан
- Озвучка: Субтитры, Milamania
- Описание: Сериал рассказывает историю о невероятной любви Назля и Николаса. Юная Назлы была очень послушной и воспитанной дочерью своих родителей. После окончания школы девушка поступает в университет и не спешит искать женихов. Она хочет пожить для себя и реализовать
2 сезон 16 серия
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Бора Текай
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Эйлюль наслаждается семейной идиллией с мужем Керемом и двумя сыновьями, веря в нерушимость их союза. Со временем она перестаёт уделять внимание своей внешности, и годы оставляют следы на её лице и фигуре. Керем, всё ещё бодрый и обаятельный, начинает
1 сезон 72 серия
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Триллеры, Исторические
- Режиссер: Чаган Ырмак
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Йурданур делится с дочерью Ферихой историей своей юности в 1970-х, которую долго скрывала. Фериха, 25-летняя сотрудница издательства, получает задание снять мини-сериал о том времени и просит мать рассказать о прошлом. Йурданур вспоминает, как встретила
2 сезон 36 серия
- Год: 2005
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики
- Режиссер: Осман Синав
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Мехмет и Нермин живут в нищем районе Стамбула, где их семьи едва сводят концы с концами. Мехмет чинит машины в гараже, а Нермин шьёт платья на заказ, чтобы поддержать родителей. Они знакомятся у колодца и мечтают о свадьбе и собственном доме, копя каждую
2 сезон 10 серия
- Год: 2006
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Исторические
- Режиссер: Уммю Бурхан
- Озвучка: Субтитры, Светлана Суббот
- Описание: В 1950-х годах Стамбул охвачен политическим хаосом и клановыми распрями. Ахмет, сын богатого фабриканта, и Ясмин, дочь профсоюзного лидера, встречаются на базаре и влюбляются с первого взгляда. Их не трогают конфликты семей, и они мечтают о тихой жизни
18 сезон 56 серия
- Год: 2006
- Жанр: Драмы, Комедии, Боевики, Криминальные, Приключения
- Режиссер: Орхан Огуз
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Как бы ни было досадно, однако деньги и влияние могут запросто испортить даже самого светлого человека, заставив его забыть о всех прошлых ценностях. Навязав новые, ужасные и противоречащие морали. Примерно то же самое случается и с Мустафой – главным героев,
5 сезон 15 серия
- Год: 2006
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Озвучка: Субтитры, HabaR
- Описание: У Али Резабей большая семья, он любит ее и старается каждому из своих родственников показать, что такое честь и достоинство. За долгую трудовую деятельность главный герой смог заслужить почет и уважение, его многие знали как ответственного человека,
1 сезон 18 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики, Исторические, Военные
- Режиссер: Дурул Тайлан
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Главным героем является Каре, чья жизнь постоянно преподносит ему все новые сюрпризы. Парень хотел покоя, но был вынужден все время пребывать в стрессе и напряжении. Будущее под большим вопросом – к его дому пришла война. Отец правильно воспитал юношу, и тот
2 сезон 27 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Фарук Тебер
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Зейнеп живёт ради дочери Элиф, жертвуя всем, чтобы дать ей счастливое будущее. Она одна растит девочку, отказываясь от личной жизни и работая на двух работах. Отец Элиф исчез, когда та была младенцем, оставив Зейнеп бороться с нищетой в одиночку. Годы труда