Турецкие сериалы с субтитрами
1 сезон 8 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Зейнеп Гюнай
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Измира растит детей — от 5 до 15 лет, пока её муж отбывает срок за кражу в далёкой тюрьме. Она шьёт на заказ, чтобы купить хлеба и молоко, а Халил, водитель маршрутки, влюбляется в неё, помогая нести сумки с рынка. Сосед Ашраф, уважаемый торговец мясом, тоже
1 сезон 8 серия
- Год: 2021
- Жанр: Драмы, Боевики
- Режиссер: Осман Кая
- Озвучка: Субтитры, SesDizi
- Описание: История о пожарных, что работают в одном турецком городе. Главные герои ещё со школы выбрали такой путь, где им нужно принимать непростые решения и ставить жизнь других превыше своей собственной. Будучи пожарными, они действительно должны пытаться справиться
1 сезон 8 серия
- Год: 2023
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Эмре Бахадыр Чыракоглу
- Озвучка: Субтитры, AveTurk
- Описание: Айлин и Гюркан счастливы в браке, их отношения полны гармонии, а ссоры между ними случаются крайне редко. Иногда, конечно, вспыльчивый характер Айлин дает о себе знать, и ее темперамент напоминает о своем существовании, но такие моменты быстро проходят
1 сезон 13 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Исторические, Биографические
- Режиссер: Özlem Günhan
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный, RedDiamond Studio
- Описание: Акиф прилагает огромные усилия, чтобы удержать своих близких в единстве, параллельно вдохновляя молодое поколение на сплочение перед лицом общего противника. Своим творчеством он создает новый Гимн свободы для современной Турции, используя перо, которое
1 сезон 6 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Неслихан Есилюрт
- Озвучка: Субтитры, Ramses77
- Описание: Мехмет с детства мечтает о признании отца, сурового владельца косметической фабрики в Стамбуле, и работает в офисе, проверяя отчёты до ночи. Он расширяет бизнес, открывая новые цеха, но отец холодно молчит на ужине. Йарен растёт в Анкаре, где её отец,
1 сезон 26 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Nezaket Coskun
- Озвучка: Субтитры, SesDizi, RedDiamond Studio
- Описание: Али боец спецназа, на время отстраненный от службы. Его жизнь неожиданно рушится, когда его жена умирает. Оказавшись в одиночестве, он решает начать новую жизнь и, взяв с собой детей, переезжает в Мармарис, к своему тестю, надеясь на поддержку и спокойствие.
1 сезон 16 серия
- Год: 2019
- Жанр: Драмы, Детективы
- Режиссер: Алтан Дёнмез
- Озвучка: Субтитры, SesDizi
- Описание: Когда Бедир возвращается в свой родной город после долгого отсутствия. Он сталкивается с враждебным отношением окружающих, которые всё ещё помнят его преступление и считают его убийцей. Бедир, однако, на самом деле является невиновным и готов пойти на всё,
1 сезон 10 серия
- Год: 2023
- Жанр: Криминальные
- Режиссер: Сейит Озджан Гиден
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный, RedDiamond Studio
- Описание: Мехмет с самого детства обладал необычным даром он мог чувствовать зло, скрытое в людях и событиях. Это была его тайна, известная лишь сестре, которая всегда оберегала его и помогала держать способность в секрете. Но всё изменилось, когда сестра трагически
1 сезон 35 серия
- Год: 2020
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Озвучка: Субтитры, SesDizi, Дублированный, Галина Мительман
- Описание: Ахмет и Зейнеп, счастливая супружеская пара, наслаждались полноценной жизнью. Их семья была полной благополучия: любящий ребенок, удовлетворительная работа и уютный дом. Личная сфера также была в порядке, но однажды все их представления о жизни перевернулись.
1 сезон 52 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Мустафа Шевки Доган
- Озвучка: Субтитры, Дублированный
- Описание: Гюль, простая девушка из Стамбула, ликует, когда Анри, французский бизнесмен, делает ей предложение на мосту над Босфором, обещая семью и счастье. Она готовит платье для свадьбы, но за три дня до церемонии узнаёт от подруги, что Анри спит с другой, и отменяет
1 сезон 22 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии, Фэнтези, Фантастика
- Режиссер: Джеврие Демир
- Озвучка: Субтитры, Дублированный, TurkFilms
- Описание: Элиф, молодая мать из Измира, теряет дочь Эйлюль на прогулке в парке, когда та исчезает за деревьями, оставив куклу на скамейке. Полиция обыскивает лес и допрашивает прохожих, но следов девочки нет, и дело заходит в тупик. Элиф, раздавленная горем, обращается
1 сезон 140 серия
- Год: 2019
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Hamit Coskun
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Стамбул 70-х годов. Время военных действий и тяжелые экономические условия создают непростую обстановку для жителей страны, но каждая семья борется, чтобы справиться с трудностями, раскрывая разные аспекты жизни и любви в нестабильные времена. Сюжет следит за
1 сезон 164 серия
- Год: 2020
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Гюрсель Эйтс
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный, Мыльные оперы Турции
- Описание: История разворачивается в небольшом пригородном городке, где группа женщин разных возрастов и профессий вступает в этап жизни, который никто из них не мог предвидеть, но в тоже время каждая из женщин ждет этого момента с трепетом становление матерями. Они
1 сезон 18 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры, Детективы
- Режиссер: Дениз Колош
- Озвучка: Субтитры, TvNovella
- Описание: Богатая семья Оздемир живёт в роскошной вилле в Стамбуле, пока двое мужчин в форме полицейских не уводят их сына Керема без документов и объяснений. Родители, Эйлюль и Омер, обивают пороги участков, но следов мальчика нет, а полиция отрицает арест. Они
1 сезон 3 серия
- Год: 2016
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Murat Aksu
- Озвучка: Субтитры, Kerems13
- Описание: Эмин растёт в приюте в Стамбуле, где спит на жёсткой кровати и ест суп из миски, учась воровать хлеб у старших, чтобы выжить среди холодных стен. Он проникает в дом Алтынсой через окно, забирая деньги из сейфа, но хозяин Мехмет ловит его с сумкой, когда тот
1 сезон 6 серия
- Год: 2021
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Savas Ilhan, Özlem Dündar, Оркун Чатак, Онур Тан
- Озвучка: Субтитры, Дублированный, TurkLovers
- Описание: Хаят с детства рисует эскизы одежды, мечтая стать известным дизайнером, и её талант восхищает всех вокруг. Её красота привлекает множество поклонников, но она избегает ухаживаний, сосредоточившись на карьере. Девушка отказывается от помощи богатого отца и
1 сезон 9 серия
- Год: 2022
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Yunus Ozan Korkut
- Озвучка: Субтитры, SesDizi
- Описание: Главные герои желают начать новую жизнь, каждый из них выбирает свой собственный путь. Дуран мечтает стать профессиональным бойцом в тайском боксе, чтобы достичь богатства и славы. Джелал стремится стать успешным музыкантом и записывает рэп-композицию,
2 сезон 38 серия
- Год: 2006
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Исторические
- Режиссер: Уммю Бурхан
- Озвучка: Субтитры, Светлана Суббот
- Описание: В 1950-х годах Стамбул охвачен политическим хаосом и клановыми распрями. Ахмет, сын богатого фабриканта, и Ясмин, дочь профсоюзного лидера, встречаются на базаре и влюбляются с первого взгляда. Их не трогают конфликты семей, и они мечтают о тихой жизни
1 сезон 40 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Комедии, Боевики, Криминальные, Приключения
- Режиссер: Мурат Онбул
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Сюжет рассказывает историю об одной бандитской группировки. Ее члены – молодые и опасные люди. Они промышляют преступными делами и не намерены прекращать грабить и убивать жителей столицы. Стать их целью – это значит попрощаться со своими финансами, а может
1 сезон 8 серия
- Год: 2021
- Жанр: Драмы, Криминальные, Триллеры, Фэнтези
- Режиссер: Hamdi Can Teker
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Главные герои – это воплощение всех человеческих пороков. Они молодые и учатся в самом престижном университете Турции. Студенты принадлежат к разным социальным уровням. Но их объединяет желание стать популярными в социальных сетях. Все свое время они тратят
