Турецкие сериалы с субтитрами
1 сезон 31 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Криминальные
- Режиссер: Бахадыр Инс
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Ата Катибоглу — потомственный мастер ювелирных чудес, художник, чьи руки творят не просто изделия, а образы, мечты, отражения души, проживающие в каждом драгоценном камне. Он живёт в Стамбуле с Уфтаде, разделяя дом с детьми: Фериде, Четин — поколение,
1 сезон 6 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Омер Угур
- Озвучка: Субтитры, Одноголосый
- Описание: Семидесятые годы приносят Турции не только мечты о будущем, но и сокрушающие испытания. Мощное землетрясение, разметавшее побережье, превращает улицы в руины, оставляя сотни людей без близких, и среди них – две маленькие сестры, оказавшиеся один на один с
1 сезон 7 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы, Криминальные
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: В 2013 году Мехмет Думан оказывается в самом центре кошмара иракской пустыни, где раскалённый воздух смешивается с пороховым дымом, а звуки выстрелов и грохот взрывов становятся последним эхом его прежней жизни. Израненный и обездвиженный, он теряет сознание,
1 сезон 5 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Хакан Гюртоп
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Эла – смелая студентка, обладающая несгибаемым характером и скрытой ранимостью, учится в престижном вузе, где каждый день наполнен интригами, амбициями, спорами. Там она встречает харизматичного преподавателя Тайфуна, чья уверенность и интеллект притягивают
1 сезон 56 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Атилла Дженгиз
- Озвучка: Субтитры, Мыльные оперы Турции
- Описание: Керим — успешный бизнесмен средних лет, который владеет крупной компанией и живёт с супругой Сельдой и тремя взрослыми детьми в роскошном особняке. Его жизнь кажется стабильной и благополучной до момента, когда на него совершается покушение. Мужчина чудом
1 сезон 4 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Полгода назад жизнь Ренк лишилась самого дорогого человека, и девушка, не выдержав боли, заморозила чувства, отгородившись от воспоминаний, чтобы не потерять рассудок. Каждый новый день она проводит в работе, пряча тоску за механическим упорством, ведь страх
1 сезон 20 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Спортивные
- Режиссер: Деврим Яльчин
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Тарык Аксой, блиставший на баскетбольной площадке и ставший кумиром для тысяч поклонников, внезапно лишается всего после тяжёлой травмы, поставившей крест на его карьере. Следом за этим жизнь обрушивает на него новые испытания: смерть любимой жены, чувство
1 сезон 6 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Танер Аквардар
- Озвучка: Субтитры
- Описание: События происходят в большом имении, расположенном на плодородной земле, где живёт многочисленная семья с пятью дочерьми. До определённого времени жизнь там кажется спокойной, пока девушки не начинают взрослеть, привлекая внимание соседей и вызывая зависть.
1 сезон 15 серия
- Год: 2021
- Жанр: Комедии
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Надежда долгие месяцы пытается освободить отца, оказавшегося за решеткой после подстроенного обвинения, полностью разрушившего его судьбу и репутацию. Ни соседи, ни коллеги, ни даже родственники не верят в его невиновность, считая человека преступником,
3 сезон 179 серия
- Год: 2022
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Триллеры
- Режиссер: Serkan Mut
- Озвучка: Субтитры, Мыльные оперы Турции, Force Media
- Описание: Орхун, наследник влиятельной семьи Демирханли, всегда знал, что его ждёт великое будущее. Однако его жизнь принимает неожиданный оборот, когда он встречает Хиру — женщину, движимую жаждой мести. Их судьбы переплетаются, и Орхун, который раньше
4 сезон 64 серия
- Год: 2020
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Yahya Samanci
- Озвучка: Субтитры, Дублированный, RedDiamond Studio, РООСОДКТ
- Описание: Действие происходит в маленьком посёлке Геделлийе, который словно затерялся в бескрайних просторах турецкой степи. Жители этого места живут по законам предков, чтя традиции и веря в древние легенды. Для них важны честь, семья и искренние чувства. Танер, один
1 сезон 45 серия
- Год: 2023
- Жанр: Приключения
- Режиссер: Emir Khalilzadeh
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Общим увлечением ребят, проживающих рядом, стали современные гаджеты. Среди них есть как те, кто поддерживает юных изобретателей, объединяющихся для создания беспилотников, так и недоброжелатели, стремящиеся им навредить. Этот проект покажет зрителям
1 сезон 18 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Шахин Алтуг
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Несе, которая, несмотря на внешнее благополучие, чувствует внутреннюю неудовлетворенность, принимает решение возобновить обучение в медицинском вузе. Когда-то она оставила студенческие годы ради создания семьи и воспитания детей. Теперь, спустя длительное
1 сезон 10 серия
- Год: 2023
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Семих Багджи
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Юрист из соседнего дома Доган и очаровательная жительница квартала Мелике испытывали сильные чувства друг к другу на протяжении долгого времени, однако их отношения так и не сложились. Мелике, проявив невероятную решимость, срывает церемонию бракосочетания
4 сезон 23 серия
- Год: 1998
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры, Приключения
- Режиссер: Осман Синав
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Сериал рассказывает о Юсуфе, простом парне, который возвращается домой после службы в армии. Его жизнь резко меняется, когда он сталкивается с миром мафии и преступности, куда его затягивают обстоятельства. Юсуф влюбляется в девушку по имени Зейнеп, но их
2 сезон 7 серия
- Год: 2003
- Жанр: Криминальные, Триллеры, Приключения
- Режиссер: Аликан Юсел
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Тахир Кемале уже не первый год является комиссаром в своем родном городе под названием Урфа. Он ответственный человек и старается добиваться поставленных перед собой цели. За долгую службу на благо города, ему пришлось пройти непростой путь, в скором времени
1 сезон 75 серия
- Год: 2003
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Сахин Гок
- Озвучка: Субтитры, ТОО ПРИМ
- Описание: Сериал рассказывает о жизни Элиф, молодой девушки, которая рано выходит замуж и переезжает с мужем в Стамбул. Она становится заботливой женой и посвящает себя семье, воспитывая двоих детей. Однако её муж изменяет ей, и Элиф, узнав о предательстве, решает
3 сезон 37 серия
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Дурул Тайлан
- Озвучка: Субтитры, Milamania
- Описание: Сериал рассказывает историю о невероятной любви Назля и Николаса. Юная Назлы была очень послушной и воспитанной дочерью своих родителей. После окончания школы девушка поступает в университет и не спешит искать женихов. Она хочет пожить для себя и реализовать
2 сезон 36 серия
- Год: 2005
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики
- Режиссер: Осман Синав
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Мехмет и Нермин живут в нищем районе Стамбула, где их семьи едва сводят концы с концами. Мехмет чинит машины в гараже, а Нермин шьёт платья на заказ, чтобы поддержать родителей. Они знакомятся у колодца и мечтают о свадьбе и собственном доме, копя каждую
18 сезон 56 серия
- Год: 2006
- Жанр: Драмы, Комедии, Боевики, Криминальные, Приключения
- Режиссер: Орхан Огуз
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Как бы ни было досадно, однако деньги и влияние могут запросто испортить даже самого светлого человека, заставив его забыть о всех прошлых ценностях. Навязав новые, ужасные и противоречащие морали. Примерно то же самое случается и с Мустафой – главным героев,
