Турецкие сериалы с субтитрами
1 сезон 13 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, Одноголосый
- Описание: В день рождения своих дочерей жизнь Лейлы рушится в одно мгновение. Врачи сообщают, что одна из близняшек, Шебнем, умерла, а вторую — Айлу — женщина вынуждена оставить, не в силах справиться с тяжёлыми обстоятельствами. С того дня её сердце разбито, а судьба
1 сезон 31 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Криминальные
- Режиссер: Бахадыр Инс
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Ата Катибоглу — потомственный мастер ювелирных чудес, художник, чьи руки творят не просто изделия, а образы, мечты, отражения души, проживающие в каждом драгоценном камне. Он живёт в Стамбуле с Уфтаде, разделяя дом с детьми: Фериде, Четин — поколение,
1 сезон 6 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Омер Угур
- Озвучка: Субтитры, Одноголосый
- Описание: Семидесятые годы приносят Турции не только мечты о будущем, но и сокрушающие испытания. Мощное землетрясение, разметавшее побережье, превращает улицы в руины, оставляя сотни людей без близких, и среди них – две маленькие сестры, оказавшиеся один на один с
1 сезон 7 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы, Криминальные
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: В 2013 году Мехмет Думан оказывается в самом центре кошмара иракской пустыни, где раскалённый воздух смешивается с пороховым дымом, а звуки выстрелов и грохот взрывов становятся последним эхом его прежней жизни. Израненный и обездвиженный, он теряет сознание,
1 сезон 5 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Хакан Гюртоп
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Эла – смелая студентка, обладающая несгибаемым характером и скрытой ранимостью, учится в престижном вузе, где каждый день наполнен интригами, амбициями, спорами. Там она встречает харизматичного преподавателя Тайфуна, чья уверенность и интеллект притягивают
1 сезон 56 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Атилла Дженгиз
- Озвучка: Субтитры, Мыльные оперы Турции
- Описание: Керим — успешный бизнесмен средних лет, который владеет крупной компанией и живёт с супругой Сельдой и тремя взрослыми детьми в роскошном особняке. Его жизнь кажется стабильной и благополучной до момента, когда на него совершается покушение. Мужчина чудом
1 сезон 4 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Полгода назад жизнь Ренк лишилась самого дорогого человека, и девушка, не выдержав боли, заморозила чувства, отгородившись от воспоминаний, чтобы не потерять рассудок. Каждый новый день она проводит в работе, пряча тоску за механическим упорством, ведь страх
1 сезон 20 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Спортивные
- Режиссер: Деврим Яльчин
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Тарык Аксой, блиставший на баскетбольной площадке и ставший кумиром для тысяч поклонников, внезапно лишается всего после тяжёлой травмы, поставившей крест на его карьере. Следом за этим жизнь обрушивает на него новые испытания: смерть любимой жены, чувство
1 сезон 6 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Танер Аквардар
- Озвучка: Субтитры
- Описание: События происходят в большом имении, расположенном на плодородной земле, где живёт многочисленная семья с пятью дочерьми. До определённого времени жизнь там кажется спокойной, пока девушки не начинают взрослеть, привлекая внимание соседей и вызывая зависть.
1 сезон 15 серия
- Год: 2021
- Жанр: Комедии
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Надежда долгие месяцы пытается освободить отца, оказавшегося за решеткой после подстроенного обвинения, полностью разрушившего его судьбу и репутацию. Ни соседи, ни коллеги, ни даже родственники не верят в его невиновность, считая человека преступником,
1 сезон 18 серия
- Год: 2023
- Жанр: Исторические
- Режиссер: Шафак Бал, Oguz Ozturk
- Озвучка: Субтитры, AlisaDirilis
- Описание: Лейла с Эшрефом – яркие, привлекательные и уверенные в себе молодые люди, и их часто воспринимают как пару. Однако за их внешним образом скрывается нечто гораздо более серьезное: они оба являются членами секретной организации, созданной во времена правления
3 сезон 179 серия
- Год: 2022
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Триллеры
- Режиссер: Serkan Mut
- Озвучка: Субтитры, Мыльные оперы Турции, Force Media
- Описание: Орхун, наследник влиятельной семьи Демирханли, всегда знал, что его ждёт великое будущее. Однако его жизнь принимает неожиданный оборот, когда он встречает Хиру — женщину, движимую жаждой мести. Их судьбы переплетаются, и Орхун, который раньше
1 сезон 27 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Инджи Балабаноглу Ахиска
- Озвучка: Субтитры, Дублированный, AveTurk
- Описание: После трагической потери матери, Ализе воспитывал только отец, который всегда потворствовал её желаниям. Её характер, конечно, был сформирован под влиянием этой излишней ласки, и она выросла самовлюблённой и уверенной, что весь мир должен ей. Когда она
1 сезон 40 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Эдже Эрдек Кочолу
- Озвучка: Субтитры, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, MoyGolos
- Описание: Работающие в роскошных особняках в пригородах столицы домработницы, имеют крепкую дружбу и полностью доверяют только друг другу. Их размеренная жизнь, состоящая из повседневных забот и точного следования указаниям хозяев, ломается после трагической гибели
4 сезон 64 серия
- Год: 2020
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Yahya Samanci
- Озвучка: Субтитры, Дублированный, RedDiamond Studio, РООСОДКТ
- Описание: Действие происходит в маленьком посёлке Геделлийе, который словно затерялся в бескрайних просторах турецкой степи. Жители этого места живут по законам предков, чтя традиции и веря в древние легенды. Для них важны честь, семья и искренние чувства. Танер, один
2 сезон 10 серия
- Год: 2021
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Исторические
- Режиссер: Чаган Ырмак
- Озвучка: Субтитры, Кириллица
- Описание: История турецкого кинематографа начала свое начало еще с Османской империи. Но после показа первого фильма на некоторое время все прекратилось. И вот с 1919 года киностудия Йешильчам начинает набирать обороты по производству фильмов и сериалов. Она стала
2 сезон 29 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры
- Режиссер: Murat Öztürk
- Озвучка: Субтитры, AlisaDirilis, DiziDenizi, RedDiamond Studio, Greb&Creative
- Описание: Два десятилетия назад Халил стал свидетелем трагической сцены убийства его отца. Чтобы защитить мальчика от возможной мести, его дядя забрал его из родного города и увёз в далёкое место. Спустя годы Халил решает вернуться домой, чтобы восстановить разрушенный
2 сезон 27 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Омюр Атай
- Озвучка: Субтитры, AlisaDirilis, DiziDenizi, Ирина Котова, Lucky Production
- Описание: Мерьем, ещё подростком пришлось выйти замуж за жестокого радикала из экстремистской группы. Спустя годы, она с мужем и их дочерью Зейнеп перебирается в город, который стал центром этой религиозной общины. Однажды, случайным образом, она узнает страшный
2 сезон 15 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Чагатай Тосун
- Озвучка: Субтитры, SesDizi, AlisaDirilis, DiziDenizi, RedDiamond Studio, Voize, Русская озвучка
- Описание: В детские годы Яман потерял всё, что было ему дорого семью и дом. Обрушившиеся на него испытания принудили его научиться выживать на улицах Стамбула, где каждый день был борьбой за выживание. Невзгоды закалили его, научив быть сильным и стойким, но внутри он
2 сезон 24 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Nezaket Coskun
- Озвучка: Субтитры, AlisaDirilis, RedDiamond Studio
- Описание: Карсу молодая женщина, которая, несмотря на все свои усилия, сталкивается с трудностями в воспитании своих троих детей. В ее жизни, полной забот и беспокойства, особое место занимает старшая дочь, чьи капризы и постоянные недовольства заставляют Карсу
