Турецкие сериалы с субтитрами
2 сезон 4 серия
- Год: 2025
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Oguzhan Denizhan
- Озвучка: Субтитры, AlisaDirilis, MyDizi
- Описание: Атеш приезжает в город, из которого ушёл много лет назад после трагического случая, ставшего причиной гибели близких и разрушения всех мечтаний, сопровождавших его детство. Воспоминания о боли превращаются в желание вернуть справедливость, поэтому герой
4 сезон 37 серия
- Год: 2018
- Жанр: Драмы, Исторические
- Режиссер: Evren Karabiyik
- Озвучка: Субтитры, AlisaDirilis, Кириллица, Ирина Котова
- Описание: Главные герои - Ылмаз и Зулейха, что являются влюблённой парой, которая пытается отыскать своё счастье. Вот только про это приходится забыть, когда молодой мужчина совершает определённую ошибку, и вынужден вместе с любимой бежать с города. Ведь если они
1 сезон 1 серия
- Год: 2022
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Мурат Онбул
- Озвучка: Субтитры, SesDizi, AveTurk
- Описание: История любви между молодым, привлекательным парнем, который успешно преодолевает свои неудачи, и амбициозной девушкой Хале, которая пережила несколько разочарований. Они случайно встречаются на улице и начинают влюбляться друг в друга. Но разные характеры и
1 сезон 2 серия
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Триллеры, Исторические
- Режиссер: Чаган Ырмак
- Озвучка: Субтитры, Дублированный
- Описание: Йурданур делится с дочерью Ферихой историей своей юности в 1970-х, которую долго скрывала. Фериха, 25-летняя сотрудница издательства, получает задание снять мини-сериал о том времени и просит мать рассказать о прошлом. Йурданур вспоминает, как встретила
1 сезон 10 серия
- Год: 2026
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, MyDizi
- Описание: Су готовится к одному из самых важных событий своей жизни, однако прямо в день свадьбы понимает, что совершает серьёзную ошибку. Осознав, что не испытывает уверенности в принятом решении, девушка отказывается продолжать церемонию и неожиданно покидает место
1 сезон 8 серия
- Год: 2026
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: После длительного отсутствия Элиф возвращается в район своего детства, чтобы реализовать идею преобразования заброшенного двора в пространство для художественной деятельности и встреч жителей. При осмотре территории она фиксирует разрушения, накопившиеся за
6 сезон 36 серия
- Год: 2021
- Жанр: Драмы, Боевики
- Режиссер: Ягыз Алп Акайдын
- Озвучка: Субтитры, SesDizi, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, AveTurk, ColdFilm, Sunshine Studio
- Описание: Трагедия, произошедшая в доме турецких иммигрантов, навсегда изменила жизнь маленького Сердара. Группа неонацистов подожгла жилище, и никто из его семьи не смог выжить. Единственным, кому удалось спастись, был он сам. Мальчика отправили в детский дом в
3 сезон 226 серия
- Год: 2024
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Танер Тунч
- Озвучка: Субтитры, AlisaDirilis, DiziDenizi, Мыльные оперы Турции
- Описание: Мукаддер, движимая непреклонным желанием продолжить род, готова идти на крайние меры. Она замышляет разрушить брак своего сына Джихана с женой, чтобы связать его с Ханчер скромной девушкой из небогатой семьи, которую считает идеальной матерью для будущего
1 сезон 8 серия
- Год: 2020
- Жанр: Драмы, Триллеры
- Режиссер: Беркун Ойя
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Сюжет рассказывает о встрече и пересечении судеб восьми людей с различными социальными статусами, религиозными убеждениями и различными культурами. Все начинается в Стамбуле, городе, где разные миры переплетаются в единой сюрреалистической симфонии. Лейла,
2 сезон 4 серия
- Год: 2020
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры
- Режиссер: Али Танер Балтаджи
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Сериал повествует о трех главных персонажах, каждый из которых обладает глубоким чувством справедливости. Аргументум Чезер — миллионер, который сталкивается с коррупцией и несправедливостью в своей жизни. Наблюдая за тем, как влиятельные чиновники и
1 сезон 16 серия
- Год: 2026
- Жанр: Драмы, Криминальные
- Режиссер: Мурат Озтюрк
- Озвучка: Субтитры, AlisaDirilis, DiziDenizi
- Описание: Хайдар Али известен среди знакомых непреклонным характером и привычкой решать споры напрямую, не прибегая к посредникам и затяжным переговорам. Во время вооружённого вторжения неизвестные убивают членов его семьи, уничтожают имущество, стирают следы,
3 сезон 8 серия
- Год: 2024
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, ColdFilm, TVShows, HDrezka Studio, 2x2
- Описание: После разрушительного разрыва отношений Лейла, успешный адвокат, решает оставить прошлое позади и начать новую жизнь. В поисках утешения она обращается к своему ближайшему окружению верным друзьям, которые всегда рядом, готовые поддержать в самые трудные
1 сезон 11 серия
- Год: 2026
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, MyDizi
- Описание: Дуру и Селим отправляются в Каппадокию сразу после свадьбы, рассчитывая провести время вдали от городского шума и накопившихся переживаний, однако уже в первые дни становится ясно, что поездка не ограничится обычным отдыхом. Дорога через Анатолию проходит
1 сезон 10 серия
- Год: 2021
- Жанр: Драмы, Комедии, Триллеры
- Режиссер: Юксель Аксу
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный, Force Media
- Описание: Главные герои – три женщины, что проживают в турецком городе, и являются обычными домохозяйками. А именно Нехир, Зухал, и Фейза что каждый день стремятся заботиться о своих мужьях и детях. Хоть они разные по характеру и другим составляющим, главные героини
1 сезон 6 серия
- Год: 2026
- Жанр: Драмы, Боевики
- Режиссер: Сергей Попов
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Успешный брокер, привыкший к стабильной жизни в финансовом секторе и строгим правилам деловых сделок, получает известие о пропаже своей сестры на территории Ближнего Востока, где ситуация давно вышла из-под контроля из-за вооружённого конфликта и распада
1 сезон 2 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Deniz Çelebi
- Озвучка: Субтитры, DiziDenizi
- Описание: Когда в жизни возникают проблемы и сложности, любому человеку приходится их преодолевать. Иного выхода нет. До определенного момента судьба главной героини по имени Эльван сложилось превосходно. У нее был все: любимая семья, достойная работа, возможность
1 сезон 5 серия
- Год: 2024
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Ayhan Özdemir
- Озвучка: Субтитры, Мыльные оперы Турции
- Описание: Муневвер, благородная дама, выросшая в окружении роскоши и утонченных манер, уже давно была привязана к своему изысканному особняку, где её служанка верно заботилась о доме и всем, что в нём было. Этот уютный мир был для неё привычным и неизменным. Но однажды
1 сезон 1 серия
- Год: 2026
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, MyDizi
- Описание: Профессор медицины Инан Курал управляет крупной частной клиникой и пользуется уважением коллег благодаря опыту, дисциплине и безошибочным решениям во время операций. Его рабочие дни проходят среди пациентов, научных консультаций и сложных медицинских случаев.
1 сезон 13 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Доа Джан Анафарта
- Озвучка: Субтитры, SesDizi, Кириллица, AveTurk
- Описание: Эрхан и Элиф влюбленные, которые буквально считали каждую минуту до своей свадьбы. В их жизни царил идеальный порядок, и они с нетерпением ждали дня, когда их мечты о совместном будущем сбудутся. Но вдруг все рухнуло: Эрхан оказался втянут в мошенническую
1 сезон 1 серия
- Год: 2016
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Murat Aksu
- Озвучка: Субтитры, Kerems13
- Описание: Эмин растёт в приюте в Стамбуле, где спит на жёсткой кровати и ест суп из миски, учась воровать хлеб у старших, чтобы выжить среди холодных стен. Он проникает в дом Алтынсой через окно, забирая деньги из сейфа, но хозяин Мехмет ловит его с сумкой, когда тот