Турецкие сериалы с субтитрами
1 сезон 8 серия
- Год: 2006
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Умит Эфекан
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Хасрет, пожилая женщина из тихого анатолийского городка, всю жизнь жила заботами о детях, отдавая им силы и сердце, но годы пролетели незаметно, и теперь шестеро взрослых наследников давно пошли каждый своей дорогой, оставив мать в тишине и одиночестве.
3 сезон 59 серия
- Год: 2024
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Танер Тунч
- Озвучка: Субтитры, Мыльные оперы Турции, DiziDenizi
- Описание: Мукаддер, движимая непреклонным желанием продолжить род, готова идти на крайние меры. Она замышляет разрушить брак своего сына Джихана с женой, чтобы связать его с Ханчер скромной девушкой из небогатой семьи, которую считает идеальной матерью для будущего
1 сезон 48 серия
- Год: 2006
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Метин Балекоглу
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Али и Зейнеп выросли бок о бок, ведь их отцы Хасан и Якуп, старые друзья, с давних времён мечтали породниться и укрепить союз семей. Детская дружба юных героев постепенно превратилась в глубокое чувство, которое только крепло с годами, делая их мечту о
1 сезон 30 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Селим Демирделен
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Орхан, наследник древнего османского рода, пытается сохранить семью, воспитывая вместе с супругой чужого ребёнка, которого принял как собственного. Его жена Нисан живёт в роскоши, но не отвечает взаимностью на искренние чувства мужа, находя утешение лишь в
1 сезон 19 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Криминальные, Приключения
- Режиссер: Озер Кызылтан
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Шукру Санджактар долгие годы управлял огромной империей, скрывающей за легальной деятельностью прибыльные поставки оружия, приносящие богатство и власть. Его внезапная смерть становится переломным событием, ведь управление наследует сын Йигит, всегда открыто
1 сезон 75 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Андач Хазнедароглу
- Озвучка: Субтитры, Многоголосый
- Описание: Кенан вырос в бедной семье, где каждая копейка добывалась тяжёлым трудом, а радости детства заменяли заботы о выживании. С ранних лет мальчик понял ценность денег и необходимость работать, чтобы не умереть с голоду. Единственным утешением для него стала
1 сезон 51 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Кемаль Узун
- Озвучка: Субтитры, Одноголосый
- Описание: Генджо и Пинар — пара, чьи чувства выдерживают суровые испытания судьбы, несмотря на разный социальный статус и постоянные трудности. Юноша вырос в бедности, но стал профессиональным пианистом, посвятившим жизнь музыке, развивая талант, проявившийся с раннего
1 сезон 2 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы, Комедии, Боевики, Исторические, Военные
- Режиссер: Мустафа Шевки Доган
- Озвучка: Субтитры
- Описание: В 1918 году вражеские армии заполнили Босфор, а величественный Стамбул оказался под оккупацией иностранных войск, чьи солдаты контролировали каждый шаг жителей, подавляя любую попытку сопротивления. Али, бывший офицер Османской армии, оказался втянутым в
1 сезон 21 серия
- Год: 2008
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Ясин Услу
- Озвучка: Субтитры
- Описание: История посвящена двум людям — Ясмин и Эмиру, чьи судьбы сталкиваются в момент, когда им приходится проверять прочность своих чувств на фоне жизненных испытаний. Ясмин — амбициозная и независимая женщина, работающая в крупной рекламной компании, где каждый
1 сезон 78 серия
- Год: 2008
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Эмре Каракусак
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Айла вместе с мужем и дочерью живёт в небольшом городке, где жизнь течёт размеренно и предсказуемо, пока не выясняется, что супруг годами обманывал её, находя утешение на стороне. Сплетни в маленьком сообществе разносятся быстро, и вскоре позор становится
6 сезон 11 серия
- Год: 2021
- Жанр: Драмы, Боевики
- Режиссер: Ягыз Алп Акайдын
- Озвучка: Субтитры, SesDizi, AlisaDirilis, AveTurk, RedDiamond Studio, ColdFilm, Sunshine Studio
- Описание: Трагедия, произошедшая в доме турецких иммигрантов, навсегда изменила жизнь маленького Сердара. Группа неонацистов подожгла жилище, и никто из его семьи не смог выжить. Единственным, кому удалось спастись, был он сам. Мальчика отправили в детский дом в
1 сезон 5 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Трое друзей познакомились в престижном стамбульском университете, когда ещё были первокурсниками, полными надежд, амбиций и жажды знаний. Вместе они проходили через скучные лекции, трудные экзамены, бессонные ночи, наполненные разговорами о будущем, и весёлые
1 сезон 40 серия
- Год: 2010
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Огужан Теркан
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Халид Карадаг, один из уважаемых мужчин деревни, живёт вместе с многочисленной семьёй, где каждый день наполнен заботами, переживаниями и тяжёлыми трудами, отражающими разрыв между бедняками и богатыми помещиками. Старший родитель Карадаг делится
1 сезон 2 серия
- Год: 2011
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Хакан Гюртоп
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Омар, строгий глава семьи, переезжает вместе с близкими в шумный Стамбул, надеясь подарить детям перспективное будущее, но скрывает от всех тяжёлый секрет, способный разрушить привычный порядок. Его сын Эмир, умный и амбициозный юноша, поступает в престижный
2 сезон 6 серия
- Год: 2021
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Джем Карджи
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный, RedDiamond Studio, Greb&CGC
- Описание: Сюжет повествует о любви великолепном чувстве, которое воспламеняет огонь в сердце человека. Оно появляется неожиданно и может изменить жизнь человека и его взгляд на мир. Герои турецкого сериала встречаются в молодости, влюбляются друг в друга и решают
2 сезон 10 серия
- Год: 2018
- Жанр: Драмы, Криминальные, Триллеры, Детективы
- Режиссер: Онур Сайлак
- Озвучка: Субтитры, RedDiamond Studio, Goodtime Media, HDrezka Studio
- Описание: Главным героем является зрелый мужчина, познавший немало бед, а также самолично их причинивший, но пришедший к раскаянию. До 65 лет он убивал и не чувствовал вины, но осознает, что близкие и все, кого это коснулось, страдали. Убийца делится воспоминаниями и
1 сезон 4 серия
- Год: 2011
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: На тихих холмах Эгейского побережья, среди оливковых рощ, живёт уважаемый предприниматель Эшрэф бей. Вместе с супругой Серап он долгие годы создавал семейное дело — завод, наполнявший округу ароматом свежего масла. Их дом был наполнен детским смехом и
1 сезон 53 серия
- Год: 2011
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Тюркан Дерья
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Мехмет, молодой хирург с безупречной репутацией, ежедневно проводит операции, требующие ювелирной точности, и спасает людей, находящихся на грани жизни и смерти, становясь для многих последней надеждой. Его карьера развивается стремительно, ведь преданность
1 сезон 66 серия
- Год: 2011
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Маленькую Жанан разлучили с матерью и отправили в дом Карахан, где её воспитали как служанку для капризной дочери хозяев — Бедии. Девочка быстро поняла, что в этом доме нет места состраданию: унижения, приказы и постоянные напоминания о низком происхождении
1 сезон 5 серия
- Год: 2011
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Долгожданное возвращение Мурата после долгих лет учёбы за границей превращает дом в центр волнений, ведь вся родня считает его символом будущих надежд, хотя не каждый готов разделить радость встречи. Двоюродный брат и тётя воспринимают его приезд как угрозу,