Новинки турецких сериалов на русском
1 сезон 8 серия
- Год: 2006
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Умит Эфекан
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Хасрет, пожилая женщина из тихого анатолийского городка, всю жизнь жила заботами о детях, отдавая им силы и сердце, но годы пролетели незаметно, и теперь шестеро взрослых наследников давно пошли каждый своей дорогой, оставив мать в тишине и одиночестве.
1 сезон 36 серия
- Год: 2006
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Исторические, Военные
- Режиссер: Чагатай Тосун
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: События разворачиваются в трагическую эпоху Османской империи, когда страна погружается в хаос Балканских войн, а на плечи простых людей ложатся тяжёлые испытания. В центре истории — Азизе, смелая и решительная женщина, вынужденная бороться не только с
2 сезон 36 серия
- Год: 2005
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики
- Режиссер: Осман Синав
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Мехмет и Нермин живут в нищем районе Стамбула, где их семьи едва сводят концы с концами. Мехмет чинит машины в гараже, а Нермин шьёт платья на заказ, чтобы поддержать родителей. Они знакомятся у колодца и мечтают о свадьбе и собственном доме, копя каждую
2 сезон 41 серия
- Год: 2005
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Айдын Булут
- Озвучка: Оригинальный, Дублированный, TurkCinema
- Описание: Элиф - молодая и красивая девушка, ради которой готовы даже драться. В действительности природа одарила главную героиню настоящей красотой, что и позволяет быть целью для многих женихов. Несмотря на это Элиф уже нашла себе возлюбленного – молодого человека
2 сезон 38 серия
- Год: 2005
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Криминальные, Триллеры, Детективы
- Режиссер: Гюзиде Бальджи
- Озвучка: Адмарал и Сингали
- Описание: Четыре брата растут в обеспеченной уважаемой семье. В таких принято заранее беспокоиться о поисках кандидата в мужья и жены. Родители редко спрашивают одобрения и пожелания чад. Им важно определиться, кто станет членом их рода, и не допустить случайных и
2 сезон 38 серия
- Год: 2005
- Жанр: Драмы, Приключения
- Режиссер: Джемаль Шан
- Озвучка: Turok1990
- Описание: Две зажиточные семьи из Антальи годами ведут вражду из-за старых долгов и земельных споров. Устав от бесконечных стычек, главы кланов договариваются о мире, решив поженить своих детей — Зилан и Хазара. До помолвки молодые не видели друг друга, и их знакомство
3 сезон 39 серия
- Год: 2005
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Кемаль Узун
- Озвучка: Субтитры, RedDiamond Studio, Нагоев&Суббот
- Описание: Мехмет тонет в горе после смерти своей невесты, с которой планировал свадьбу. Его дед Ахмет, видя, как внук теряет волю к жизни, решает женить его на Гюмюс, скромной девушке из деревни. Свадьба проходит без пышности, и Мехмет сначала сторонится жены,
2 сезон 24 серия
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Бора Текай
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Эйлюль наслаждается семейной идиллией с мужем Керемом и двумя сыновьями, веря в нерушимость их союза. Со временем она перестаёт уделять внимание своей внешности, и годы оставляют следы на её лице и фигуре. Керем, всё ещё бодрый и обаятельный, начинает
3 сезон 37 серия
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Дурул Тайлан
- Озвучка: Субтитры, Milamania
- Описание: Сериал рассказывает историю о невероятной любви Назля и Николаса. Юная Назлы была очень послушной и воспитанной дочерью своих родителей. После окончания школы девушка поступает в университет и не спешит искать женихов. Она хочет пожить для себя и реализовать
1 сезон 76 серия
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Кудрет Сабанджи
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Алия и Синан долгие годы считались образцовой парой: просторный дом, успешная жизнь, двое детей создавали иллюзию счастья, но за фасадом благополучия скрывался глубокий разлад. Мужчина давно утратил верность и завёл тайную связь, которая неожиданно привела к
2 сезон 30 серия
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Андач Хазнедароглу
- Озвучка: Покровская&Богрянцев
- Описание: Главная героиня – девушка по имени Хавин. Она ещё студентка, что учится в университете и имеет много проблем. Кроме того, что у неё нет любимого человека, к сожалению она бедна, и не может позволить себе купить многие вещи, а также оплатить аренду за
1 сезон 72 серия
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Триллеры, Исторические
- Режиссер: Чаган Ырмак
- Озвучка: Субтитры, Дублированный
- Описание: Йурданур делится с дочерью Ферихой историей своей юности в 1970-х, которую долго скрывала. Фериха, 25-летняя сотрудница издательства, получает задание снять мини-сериал о том времени и просит мать рассказать о прошлом. Йурданур вспоминает, как встретила
1 сезон 45 серия
- Год: 2004
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Фарук Тебер
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: История рассказывает о мужчине по имени Али Яхья, выросшем в тихом городке, где время течёт медленно, а традиции значат больше, чем личные желания. Его детство прошло среди звуков утренних молитв, запаха свежего хлеба и уважения к родителям, чьи решения
6 сезон 28 серия
- Год: 2004
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Джейл Атабей Озберг
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Семья Сутчуоглу переезжает из анатолийской части Стамбула в модный район Нишанташи, пытаясь освоиться в новом мире. Тахсин, отец семейства и бывший мастер заварного крема, открывает ресторан и передаёт управление сыну Волкану, который больше занят мелкими
1 сезон 7 серия
- Год: 2004
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Хилаль Сарал
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Назан, Йельда, Озлем и Гай — успешные жительницы большого города, каждая добилась признания в профессии, но не сумела устроить личную жизнь. Назан руководит архитектурным бюро и привыкла скрывать одиночество за работой. Йельда строит карьеру адвоката, Озлем
2 сезон 7 серия
- Год: 2003
- Жанр: Криминальные, Триллеры, Приключения
- Режиссер: Аликан Юсел
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Тахир Кемале уже не первый год является комиссаром в своем родном городе под названием Урфа. Он ответственный человек и старается добиваться поставленных перед собой цели. За долгую службу на благо города, ему пришлось пройти непростой путь, в скором времени
1 сезон 75 серия
- Год: 2003
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Сахин Гок
- Озвучка: Субтитры, ТОО ПРИМ
- Описание: Сериал рассказывает о жизни Элиф, молодой девушки, которая рано выходит замуж и переезжает с мужем в Стамбул. Она становится заботливой женой и посвящает себя семье, воспитывая двоих детей. Однако её муж изменяет ей, и Элиф, узнав о предательстве, решает
1 сезон 40 серия
- Год: 2003
- Жанр: Драмы, Боевики, Исторические
- Режиссер: Хасан Караджадаг
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: В начале XX века, когда медицина стояла на пороге революции, появляется человек, бросивший вызов устоям — доктор Хекимоглу. Его ум опережает время, а стремление к открытиям разрушает привычные границы. В эпоху, где власть принадлежит традициям и страху, он
2 сезон 32 серия
- Год: 2003
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Омюр Атай
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: В сериале главными героями являются две абсолютно разные по социальному классу семьи. Семейство Арханов – состоятельные люди. Все знатные жители Турции желают с ними породниться. Их влияние на общество очень велико. А семья Козанахов – бедные люди. Они
1 сезон 8 серия
- Год: 2003
- Жанр: Драмы, Исторические
- Режиссер: Фатих Аксой
- Озвучка: Оригинальный, Многоголосый
- Описание: Сериал рассказывает о жизни Александры, молодой девушки из Руси, которую захватывают в плен и привозят в Стамбул. Там она попадает в гарем султана Сулеймана Великолепного и получает имя Хюррем. В гареме она сталкивается с жестокой конкуренцией среди наложниц,
