Новинки турецких сериалов на русском
- Год: 2005
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Айдын Булут
- Озвучка: Оригинальный, TurkCinema
- Описание: Элиф - молодая и красивая девушка, ради которой готовы даже драться. В действительности природа одарила главную героиню настоящей красотой, что и позволяет быть целью для многих женихов. Несмотря на это Элиф уже нашла себе возлюбленного – молодого человека
- Год: 2005
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Криминальные, Триллеры, Детективы
- Режиссер: Гюзиде Бальджи
- Озвучка: Адмарал и Сингали
- Описание: Четыре брата растут в обеспеченной уважаемой семье. В таких принято заранее беспокоиться о поисках кандидата в мужья и жены. Родители редко спрашивают одобрения и пожелания чад. Им важно определиться, кто станет членом их рода, и не допустить случайных и
- Год: 2005
- Жанр: Драмы, Приключения
- Режиссер: Джемаль Шан
- Озвучка: Turok1990
- Описание: Две зажиточные семьи из Антальи годами ведут вражду из-за старых долгов и земельных споров. Устав от бесконечных стычек, главы кланов договариваются о мире, решив поженить своих детей — Зилан и Хазара. До помолвки молодые не видели друг друга, и их знакомство
- Год: 2005
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Кемаль Узун
- Озвучка: Субтитры, RedDiamond Studio, Нагоев&Суббот
- Описание: Мехмет тонет в горе после смерти своей невесты, с которой планировал свадьбу. Его дед Ахмет, видя, как внук теряет волю к жизни, решает женить его на Гюмюс, скромной девушке из деревни. Свадьба проходит без пышности, и Мехмет сначала сторонится жены,
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Бора Текай
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Эйлюль наслаждается семейной идиллией с мужем Керемом и двумя сыновьями, веря в нерушимость их союза. Со временем она перестаёт уделять внимание своей внешности, и годы оставляют следы на её лице и фигуре. Керем, всё ещё бодрый и обаятельный, начинает
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Дурул Тайлан
- Озвучка: Субтитры, Milamania
- Описание: Сериал рассказывает историю о невероятной любви Назля и Николаса. Юная Назлы была очень послушной и воспитанной дочерью своих родителей. После окончания школы девушка поступает в университет и не спешит искать женихов. Она хочет пожить для себя и реализовать
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Кудрет Сабанджи
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Алия и Синан долгие годы считались образцовой парой: просторный дом, успешная жизнь, двое детей создавали иллюзию счастья, но за фасадом благополучия скрывался глубокий разлад. Мужчина давно утратил верность и завёл тайную связь, которая неожиданно привела к
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Триллеры, Исторические
- Режиссер: Чаган Ырмак
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Йурданур делится с дочерью Ферихой историей своей юности в 1970-х, которую долго скрывала. Фериха, 25-летняя сотрудница издательства, получает задание снять мини-сериал о том времени и просит мать рассказать о прошлом. Йурданур вспоминает, как встретила
- Год: 2004
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Андач Хазнедароглу
- Озвучка: Покровская&Богрянцев
- Описание: Главная героиня – девушка по имени Хавин. Она ещё студентка, что учится в университете и имеет много проблем. Кроме того, что у неё нет любимого человека, к сожалению она бедна, и не может позволить себе купить многие вещи, а также оплатить аренду за
- Год: 2004
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Джейл Атабей Озберг
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Семья Сутчуоглу переезжает из анатолийской части Стамбула в модный район Нишанташи, пытаясь освоиться в новом мире. Тахсин, отец семейства и бывший мастер заварного крема, открывает ресторан и передаёт управление сыну Волкану, который больше занят мелкими
- Год: 2003
- Жанр: Криминальные, Триллеры, Приключения
- Режиссер: Аликан Юсел
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Тахир Кемале уже не первый год является комиссаром в своем родном городе под названием Урфа. Он ответственный человек и старается добиваться поставленных перед собой цели. За долгую службу на благо города, ему пришлось пройти непростой путь, в скором времени
- Год: 2003
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Сахин Гок
- Озвучка: Субтитры, ТОО ПРИМ
- Описание: Сериал рассказывает о жизни Элиф, молодой девушки, которая рано выходит замуж и переезжает с мужем в Стамбул. Она становится заботливой женой и посвящает себя семье, воспитывая двоих детей. Однако её муж изменяет ей, и Элиф, узнав о предательстве, решает
- Год: 2003
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Омюр Атай
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: В сериале главными героями являются две абсолютно разные по социальному классу семьи. Семейство Арханов – состоятельные люди. Все знатные жители Турции желают с ними породниться. Их влияние на общество очень велико. А семья Козанахов – бедные люди. Они
- Год: 2003
- Жанр: Драмы, Исторические
- Режиссер: Фатих Аксой
- Озвучка: BaibaKo
- Описание: Сериал рассказывает о жизни Александры, молодой девушки из Руси, которую захватывают в плен и привозят в Стамбул. Там она попадает в гарем султана Сулеймана Великолепного и получает имя Хюррем. В гареме она сталкивается с жестокой конкуренцией среди наложниц,
- Год: 2003
- Жанр: Комедии, Фэнтези
- Режиссер: Tülay Kocatürk
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Эсма живёт в небольшом городке со своей матерью. Айше — сильная и властная женщина, известная своими знаниями народной магии. Эсма влюбляется в Мурата, приезжего из Стамбула, который приехал в городок по делам своего отца. Их отношения развиваются быстро, но
- Год: 2003
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры
- Режиссер: Нил Мандт
- Озвучка: Turok1990, Дильшат Мансуров
- Описание: Али Джандан, опытный разведчик турецких спецслужб, получает задание внедриться в могущественную криминальную группировку, возглавляемую Мехметом Каранлы. Эта организация контролирует значительную часть Турции, начиная от уличных бандитов и заканчивая
- Год: 2002
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Кудрет Сабанджи
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Шахин и Зерда, юные влюблённые, строили планы о совместной жизни, мечтая о свадьбе и счастливом будущем, пока трагическая смерть брата Шахина не изменила всё. Согласно суровым обычаям, мужчина обязан взять в жёны вдову погибшего, чтобы защитить её и сохранить
- Год: 2002
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Танер Аквардар
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Али Йылмаз трудится в корпорации, основанной его отцом, пытаясь не только завоевать собственное имя в деловом мире, но и сохранить уважение семьи, совмещая карьерные задачи с участием в общественных инициативах. Алие, выпускница педагогического факультета,
- Год: 2002
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Бора Текай
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Сюжет о жизни обычной турецкой семьи: Халук и Мельтем воспитывают двоих детей — Эмре и Хавуджан. Халук — прямолинейный и вспыльчивый инженер, который часто попадает в неловкие ситуации из-за своего характера. Мельтем — терпеливая и заботливая мать,
- Год: 2002
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Чаган Ырмак
- Озвучка: Субтитры, Светлана Суббот
- Описание: Сюжет начинается в Нью-Йорке, где молодой наследник богатой семьи Суемин встречает студентку Бахар. Между ними вспыхивает любовь, и вскоре они решают пожениться. После свадьбы пара возвращается в Турцию, в Каппадокию, где находится семейное поместье Суемина.