Турецкие сериалы драмы
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Eda Teksöz
- Озвучка: Кириллица, CINEMA TONE PRODUCTION
- Описание: Ойкю – молодая девушка и начинающий модельер. Создание эскизов свадебных и вечерних платьев – это ее призвание. Сшитые по ее рисункам модели становятся произведением искусства. Заветная мечта талантливой художницы показать свои наброски известному модельеру Он
- Год: 2009
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Улас Инан Инач
- Озвучка: AlisaDirilis
- Описание: В городе Мардина, где недавно проходили военные действия и люди вынуждены ходить через минные поля. Жители здесь очень набожные и до сих пор придерживаются традиций своих предков. Городом правит семейство Булут, проживавшее в огромном особняке. Аслан – мэр, жа
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Боевики, Исторические
- Режиссер: Evrim Yöney
- Озвучка: AlisaDirilis, Моб телевидение
- Описание: Эта история повествует о жизни султана Ахмеда Третьего, которому суждено было управлять великой в свое время Османской империей. В середине восемнадцатого века держава смогла достичь пика своего могущества. Рассвет империи был настолько велик, что многие говор
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики, Криминальные, Детективы
- Режиссер: Ахмет Катыксыз
- Озвучка: Turok1990, SDI Media, Студия Нота
- Описание: Омер работает в должности комиссара полиции, который расследуя очередное преступление, установил, что к нему причастна его любимая девушка, а именно в похищении бриллиантов. Главный герой прямолинейный и справедливый человек, он добился больших успехов в своей
- Год: 2021
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Murat Öztürk
- Озвучка: Voize
- Описание: Эсра выросла в бедности, помогая родителям в их кафе, пока мать не убедила её найти богатого мужа. Она выходит за Озана, только что окончившего университет, но брак быстро распадается из-за ссор. Эсра уходит, оставив его одного, и устраивается официанткой. Спу
- Год: 2022
- Жанр: Драмы, Боевики, Приключения
- Режиссер: Ягыз Алп Акайдын
- Озвучка: RuDub
- Описание: Мехмет и Зейнеп - два талантливых журналиста, которые работают вместе на одном из крупнейших телеканалов Турции. Они всегда ищут самые актуальные и интересные истории, чтобы рассказать их миллионам зрителей по всей стране. Однажды, коллеги отправляются в горяч
- Год: 2009
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Нихат Дурак
- Озвучка: Покровская&Богрянцев
- Описание: Джесур, молодой предприниматель из Анкары, строит свой бизнес на торговле недвижимостью, искренне полагая, что всё в мире можно купить или получить силой. На одной из деловых встреч он знакомится с Айлин и мгновенно очаровывается её красотой. Джесур решает жен
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Улас Инан Инач
- Озвучка: Русский Дубляж РООСОДКТ
- Описание: Семья Йорюкхан разбогатела на гранатовых садах в Анталье, где Кахраман живёт с женой Дефне в большом доме. Его мать Кыймет требует внуков, но Дефне теряет ребёнка за ребёнком, и её слезы отдаляют её от мужа. Кыймет находит Элиф, бедную девушку из Измира, чья м
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Мерве Гиргин
- Озвучка: Русский Дубляж РООСОДКТ
- Описание: Малышка Мелек живёт в Анкаре с матерью Шуле и её любовником Дженгизом, которые бьют её за разлитый суп и заставляют спать на полу в холодной комнате. Она прячет синяки под старым платьем, но мечтает о доброй семье, рисуя её мелом на стене. Учительница Зейнеп з
- Год: 2018
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Hamdi Can Teker
- Озвучка: Кириллица, Дубляж
- Описание: Япрак дружит с парнями в Анкаре, гоняя мяч во дворе школы, и чинит их велосипеды после уроков. К старшим классам она носит кепку и чинит парты, а новый ученик Барыш приходит в школу с гитарой в чехле. Они встречаются у реки за городом, где он играет мелодию на
- Год: 2020
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Бахадыр Инс
- Озвучка: SesDizi
- Описание: История о влюблённости Марии и Мустафы, что однажды встречаются в турецком городке и после этого решают быть вместе. Мария – колумбийка, но турецкого происхождения, что всегда стремится найти для себя счастье. Мустафа – богатый мужчина и наследник влиятельного
- Год: 2021
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные
- Режиссер: Волкан Коджатюрк
- Озвучка: Voize
- Описание: Булут, прокурор из Анкары, славится своей неподкупностью и верностью закону. Однажды он просыпается в камере, обвинённый в убийстве, которого не совершал, и не помнит последние три дня. Его коллеги, вчерашние союзники, теперь строят дело против него. Булут, ли
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Боевики, Военные
- Режиссер: Cem Akyoldas
- Озвучка: Дубляж
- Описание: Сюжет сериала раскрывает историю «Огуза» турецкого спецподразделения, которое создано усилиями Томрисы Топраки сильного и решительного лидера, которая страстно верит в защиту своей Родины. Под командованием полковника работает отряд, возглавляемый капитаном Ба
- Год: 2023
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Cem Akyoldas
- Озвучка: SesDizi
- Описание: Учительнице Зейнеп удалось спасти жизнь Онуру, наследнику могущественного семейства. В благодарность Онур, настаивает, чтобы она стала его женой. Казалось бы, такая неожиданная просьба не сулила Зейнеп ничего, кроме проблем и опасностей, однако она принимает р
- Год: 2015
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Барыш Йош
- Озвучка: Кириллица
- Описание: История рассказывает о сложных взаимоотношениях влюбленных людей. Айшегюль, милая и добрая девушка, стремится разыскать свое призвание в качестве писательницы, но на ее пути возникает множество запутанных и неприятных ситуаций. Начинается все с неожиданной нов
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Мерве Гиргин
- Озвучка: Ирина Котова, Дубляж
- Описание: Садовник Омер растит дочь Гюльру в тени особняка в Анкаре, где он стрижёт кусты, а она в шесть лет завидует Жюлиде, дочери хозяев. Омер мечтает о счастье Гюльру, но она подражает Жюлиде, копируя её платье из лоскутов. Годы спустя Гюльру возвращается в особняк
- Год: 2019
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Cem Akyoldas
- Озвучка: SesDizi, Novamedia
- Описание: Мелек, столкнувшись с жизненными испытаниями, стремится создать благополучное будущее для себя и своих родных. Окруженная тремя детьми, неустанно борется за каждый новый день, сталкиваясь с трудностями, но не позволяя обстоятельствам сломить дух. Женщина ищет
- Год: 2026
- Жанр: Драмы, Криминальные
- Режиссер: Айтач Чичек
- Озвучка: RuDub
- Описание: Во время очередной рабочей сессии Атлас обнаруживает в своём архиве негатив, не числящийся ни в одном заказе и не принадлежащий ни одному известному проекту. Проявленные кадры фиксируют события из периода его жизни, который он намеренно вычеркнул, включая лица
- Год: 2025
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Селим Демирделен
- Озвучка: AlisaDirilis
- Описание: Айдан живёт в тесном бедном районе Бодрума, где ежедневные трудности давно стали нормой, а мечты о лучшем будущем кажутся слишком далёкими. Вместе с верной подругой Фико она работает в небольшом салоне, помогая женщинам, уставшим от забот, снова почувствовать
- Год: 2026
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Зейнеп Гюнай
- Озвучка: RuDub, LE-Production
- Описание: Действие разворачивается в Стамбуле 1970-х годов. Молодой мужчина по имени Кемаль ведёт беззаботную жизнь среди богатства и готовится связать себя узами брака с избранницей своей семьи — Сибель. Однако всё меняется после случайной встречи с Фюсун, бедной кузин