Турецкие сериалы от TRT1
1 сезон 19 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные
- Режиссер: Гюнай Гюнайдын, Джан Эмре
- Озвучка: AlisaDirilis, Двухголосый
- Описание: Хакан, молодой боец, посвятил жизнь защите Родины, ежедневно подвергая себя смертельной опасности ради службы. Он состоит в элитном спецназе, где многократно участвовал в тяжелейших боевых операциях, демонстрируя исключительную решимость, храбрость и
2 сезон 34 серия
- Год: 2021
- Жанр: Боевики, Исторические, Военные
- Режиссер: Sedat Inci
- Озвучка: Дублированный, AveTurk, РООСОДКТ, Кравец
- Описание: Глава Великой Сельджукской империи, готовится к важному решению — выбору преемника. В это время до него доходит весть о нападении византийцев на туркменские земли: мирные жители убиты, деревни разрушены. Разгневанный Тугрул отдаёт приказ отправить войско в
1 сезон 27 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Инджи Балабаноглу Ахиска
- Озвучка: Субтитры, Дублированный, AveTurk
- Описание: После трагической потери матери, Ализе воспитывал только отец, который всегда потворствовал её желаниям. Её характер, конечно, был сформирован под влиянием этой излишней ласки, и она выросла самовлюблённой и уверенной, что весь мир должен ей. Когда она
1 сезон 30 серия
- Год: 2025
- Жанр: Драмы, Исторические, Биографические
- Режиссер: Озан Бодур
- Озвучка: AlisaDirilis
- Описание: Сюжет о жизни и духовном пути Муслихуддина Мустафы, известного как Ходжазаде или Вефа Султан, выдающегося османского ученого, философа и духовного лидера. Действие сериала разворачивается в эпоху великих исторических перемен, связанных с завоеванием
4 сезон 64 серия
- Год: 2020
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Yahya Samanci
- Озвучка: Субтитры, Дублированный, RedDiamond Studio, РООСОДКТ
- Описание: Действие происходит в маленьком посёлке Геделлийе, который словно затерялся в бескрайних просторах турецкой степи. Жители этого места живут по законам предков, чтя традиции и веря в древние легенды. Для них важны честь, семья и искренние чувства. Танер, один
2 сезон 30 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Боевики, Исторические, Военные
- Режиссер: Седат Инджи
- Озвучка: AlisaDirilis, ColdFilm, RuDub, Sunshine Studio
- Описание: Салах ад-Дин стал одним из самых признанных лидеров в мусульманском мире, прежде всего благодаря своей победе над крестоносцами и возвращению Иерусалима под контроль мусульман. Он приобрел репутацию не только как могущественный правитель, но и как умелый
1 сезон 45 серия
- Год: 2023
- Жанр: Приключения
- Режиссер: Emir Khalilzadeh
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Общим увлечением ребят, проживающих рядом, стали современные гаджеты. Среди них есть как те, кто поддерживает юных изобретателей, объединяющихся для создания беспилотников, так и недоброжелатели, стремящиеся им навредить. Этот проект покажет зрителям
1 сезон 18 серия
- Год: 2023
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Шахин Алтуг
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Несе, которая, несмотря на внешнее благополучие, чувствует внутреннюю неудовлетворенность, принимает решение возобновить обучение в медицинском вузе. Когда-то она оставила студенческие годы ради создания семьи и воспитания детей. Теперь, спустя длительное
1 сезон 4 серия
- Год: 1989
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Картал Тибет
- Озвучка: Формат АВ
- Описание: Зулал и Неджат — родственники, связанные общим отцом. С ранних лет их объединяла крепкая привязанность, переросшая в глубокое чувство. Однако они не могут открыто выразить свои эмоции из-за общественных норм. Судьба разлучает их, отправляя по разным жизненным
3 сезон 17 серия
- Год: 2000
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Халук Бенер
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: История начинается с переезда двух деревенских девушек, Зелихи и Вефы, в Стамбул, где они поступают в университет. Они селятся в старом доме, которым управляет скупой хозяин, сдающий комнаты студентам. Их соседями становятся пятеро парней, и вместе они
10 сезон 151 серия
- Год: 2012
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Бора Текай
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Семья Чакыр живёт в Анкаре 1980-х, где отец Ахмет работает почтальоном, а мать Фикрет шьёт дома, ставя семейные ужины выше денег. Их дети — 16-летний Мурат и 12-летняя Гюль — помогают по хозяйству, предпочитая игры во дворе телевизору, которого у них нет. Они
1 сезон 5 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Исторические
- Режиссер: Günay Günaydin
- Озвучка: Вахдат.РФ
- Описание: Действие происходит в период правления могущественной Османской империи, распространившей свое влияние на достаточно огромные територии. Несмотря на свои успехи в государственном устрое, этот период времени был для нее не самый лучший. Империя переживала
1 сезон 7 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Барыш Йош
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Эсма и Кенан, супруги из Стамбула, счастливо живут с тремя детьми — Муратом, Джансу и Умутом — в большом доме, где каждое утро пьют чай на террасе. Кенан управляет семейным рестораном, унаследованным от отца, а Эсма заботится о детях и помогает соседям, пока
2 сезон 30 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Исторические, Детективы, Приключения
- Режиссер: Осман Кая
- Озвучка: Моб телевидение
- Описание: Мустафа Филинта занимается раскрытием преступных дел в Османской империи в конце 19 начале 20 века. Его методы расследования не совершенны и не соответствуют современным стандартам, но он является новатором в своей области и стремится к борьбе со злом. Он
1 сезон 4 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы, Исторические
- Режиссер: Мехмет Ада Озтекин, Ümit Gürer, Emel Tektas
- Озвучка: Реальный перевод
- Описание: В 1944 году турки-месхетинцы из Грузии теряют 40 тысяч мужчин на фронте Второй мировой, оставляя семьи в Месхетии без кормильцев. Сталин приказывает депортировать 200 тысяч человек в Среднюю Азию, и солдат грузят их в вагоны под дождём. Семья Ахмеда с двумя
2 сезон 22 серия
- Год: 2015
- Жанр: Исторические, Биографические
- Режиссер: Эмре Конук, Камиль Айдин
- Озвучка: ТК Хузур
- Описание: Юнус Эмре талантливый турецкий поэт, передающий через свои трогательные строки, боль, радость и горечь людей. Ему многое приходилось видеть в своей стране, кажется, что он знал и видел, что необходимо сделать, дабы осуществить желания простых турков. История
1 сезон 4 серия
- Год: 2016
- Жанр: Боевики, Исторические, Военные
- Режиссер: Елиз Гуркан
- Озвучка: AlisaDirilis
- Описание: История переносит зрителя в один из самых напряжённых моментов Первой мировой войны — битву при Чанаккале. Утром 25 апреля 1915 года начинается масштабное сражение, и жители деревни Седдюльбахир, насчитывающие всего 1050 человек, оказываются на передовой.
1 сезон 31 серия
- Год: 2017
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Хасан Толга Пулат
- Озвучка: TURK STAR
- Описание: Уже больше тридцати лет на отдаленной от города ферме живет дружная семья. Глава семейства очень внимательный и достойный человек, ему удалось воспитать честных и достойных детей, всегда готовых прийти на помощь близким и родным. Три брата при любой
2 сезон 15 серия
- Год: 2018
- Жанр: Драмы, Боевики, Исторические, Приключения, Военные
- Режиссер: Камиль Айдин
- Озвучка: Dervish
- Описание: В исторической картине показана блокада города Эль-Кут, произошедшей во время Месопотамской кампании, значимой фазе Первого Мирового конфликта. Тогда Британия и Турция вели противостояние за нефтяные месторождения. Британская и индийская армия под
1 сезон 19 серия
- Год: 2019
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные
- Режиссер: Волкан Коджатюрк
- Озвучка: Lucky Production
- Описание: Каан и Джихангир встречаются в Стамбуле в тёмном переулке, где Каан чинит машину на обочине, а Джихангир прячет нож в кармане. Они попадают в ловушку в подвале старого дома, а враги крадут их карту из сумки. Каан ломает их стол кулаком, а Джихангир дарит ему