Турецкие сериалы от NOW
1 сезон 7 серия
- Год: 2019
- Жанр: Драмы, Исторические
- Режиссер: Бурак Арлиель
- Озвучка: Turok1990
- Описание: Орхан Куршун – идеальный борец за справедливость и закон. Он молодой и амбициозный прокурор, всегда готовый встать на защиту слабых и побороться с коррупцией. Его непоколебимая вера в правду и принципы делает его любимцем и вдохновением для многих. Но судьба
1 сезон 8 серия
- Год: 2010
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики
- Режиссер: Ясин Услу
- Озвучка: Светлана Суббот
- Описание: Главные герои дружили с детства в маленьком городке, проводя время за ловлей рыбы и мечтая о будущем, полном возможностей. Однако, став взрослыми, их пути разошлись, и они поддерживали связь лишь редкими звонками. Когда Эррен решил жениться на Яслы, он
1 сезон 36 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Барис Эрджетин
- Озвучка: Astana TV
- Описание: Коркут Али, усыновлённый в детстве, выступает на ТВ, рассказывая о своей настоящей семье, пока нападение не оставляет его с пулей в голове и прогнозом на месяцы жизни. Он летит в Турцию из Германии, чтобы найти родных, и встречает сестру Джейлан,
4 сезон 37 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Мурат Сарачоглу
- Озвучка: Субтитры, TvNovella
- Описание: Эбру становится вдовой после того, как её муж Мурат погибает в аварии на трассе, оставив её с двумя детьми и долгами в Стамбуле. Она едет в его родной городок Халфети, надеясь на помощь свёкров, но находит лишь холодный приём и слухи о прошлом мужа в местной
4 сезон 31 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Криминальные
- Режиссер: Хамди Алкан
- Озвучка: Лидия Максимова, Светлана Суббот
- Описание: Сюжет сериала расскажет бесконечную, как любовь, и прочувствованную историю. Вся история отсылает в прошлое - в момент начала событий... Влюбленность неожиданна и готова затмить разум человека. Только благодаря вере, можно удержаться на выбранном пути. Один
1 сезон 13 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Криминальные
- Режиссер: Нисан Акман
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Сериал о человеке, который испытывает вину. Главный герой – опытный офицер полиции. Он довольно давно служит в органах и не раз бывал в перестрелках. Отправляясь на оперативное задание, он и его коллеги попадают в страшную заварушку. В результате перестрелки
1 сезон 7 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Berat Özdogan
- Озвучка: Ramses77
- Описание: Али учится на врача в Стамбуле, спасая жизни в больнице на ночных сменах, пока его девушка Асыхан пишет статьи для газеты в поисках славы. Она расследует дело о коррупции в мэрии, но её машина сбивает прохожего, и Али берёт вину на себя, чтобы спасти её
2 сезон 6 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Шафак Бал
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Йонджу встречает Тарыка в парке Антальи, где он чинит её зонтик под дождём, и их любовь вспыхивает за чашкой чая в кафе. Тарык зовёт её замуж, ведёт к себе, но в доме её встречают три брата, четыре сестры и шумная мать с тарелкой долмы. Йонджу теряется среди
1 сезон 13 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Кудрет Сабанджи
- Озвучка: Реальный перевод
- Описание: История юной красавицы Наами и молодого, успешного Эждара. Встретившись в совершенно случайном месте и времени, их жизни переплетаются внезапно и непредсказуемо. Девушке, чья мечта всегда была найти идеальную любовь, суждено познакомиться с Эждаром,
1 сезон 17 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Эрол Озлеви
- Озвучка: Реальный перевод
- Описание: Кумсал сбегает из Измира в Стамбул, поступив в университет тайно от отца, сняв комнату у старушки в старом районе. Она знакомится с Бату, студентом, который чинит ей велосипед во дворе, но отец находит её адрес через друга. Кумсал прячется у подруги в
2 сезон 40 серия
- Год: 2015
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Эрсой Гюлер
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Фатих и Зейнеп влюбляются в США, но их брак рушится, и она уезжает в Турцию с сыном после его рождения в больнице. Фатих возвращается в Стамбул после учёбы, встретив её в кафе случайно, где она пьёт чай. Они спорят у стойки, но целуются в парке под дождём,
1 сезон 32 серия
- Год: 2015
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Юсуф Омер Синав
- Озвучка: SesDizi
- Описание: Дефне начинает работу в IT-компании в Стамбуле, но Янил, сын босса, портит ей проекты, споря на каждом собрании в переговорной. Их ссоры доходят до криков в офисе, и она роняет его кофе на стол, залив бумаги. Янил подставляет её перед коллегами, показав
2 сезон 5 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Гёкчен Уста
- Озвучка: CINEMA TONE PRODUCTION
- Описание: Али Неджат, бизнесмен из Стамбула, строит карьеру, игнорируя сестру Айше, которая плачет в их старом доме, и сына Каана, кашляющего в детской. Он встречает Наз, детского врача, в больнице, куда приводит Каана с жаром, и она осматривает мальчика, выписав
1 сезон 5 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Юсуф Омер Синав
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Улаш, красавец из Измира, помогает женщинам находить любовь, знакомя их с мужчинами в кафе, но сам избегает обязательств, уходя после ужина. Тугай, телеведущий, снимает шоу в студии, где Улаш разрывает романы с девушками на камеру, а они встречают новых
2 сезон 26 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Айсун Акьюз
- Озвучка: SuSvet
- Описание: Дениз живёт в Анкаре с мужем Эмре и детьми — сыном Эге и дочкой Элой — в доме с садом, где они пекут пироги по выходным и играют в прятки на заднем дворе. Эмре пропадает, уехав в командировку с чемоданом, а Дениз находит его письмо в ящике стола, где он
1 сезон 9 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Филиз Гюльмез Пакман
- Озвучка: Одноголосый
- Описание: Рюзгяр, молодой человек, переживший трагедию — потерю любимой девушки в автомобильной аварии, — решает навсегда покинуть Турцию. Он уезжает в Боснию и Герцеговину, где проводит два года в полной изоляции, не поддерживая связь даже с семьёй. Его мать, Вахиде,
1 сезон 25 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные
- Режиссер: Джевдет Мерджан
- Озвучка: Дублированный
- Описание: История о секретном агенте Джевдетте. Перед ним стоит непростая задача - ему необходимо остановить деятельность организованной преступной группировки, работающей на международном уровне. Однако, для исполнения столь щекотливого задания придется чем-то
3 сезон 17 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Надим Гюч
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: История об одинокой женщине, что в одиночку должна растить своих детей. Главная героиня действительно столкнулась с определёнными ситуациями, которые могли сломить любую женщину. Однако не одинокую мать, что пережила в детстве непростые события, но решила
1 сезон 17 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Гюль Огуз
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Зюхре узнаёт от отца в Анкаре, что её выдают за Фикрета, богача из Стамбула с фабрикой, и плачет в комнате, сжимая подушку. Она едет к нему на машине через поля, а Сейит, водитель с добрыми глазами, чинит ей колесо на трассе, проколотое гвоздём. Они гуляют в
1 сезон 3 серия
- Год: 2018
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Хамди Алкан
- Озвучка: SesDizi
- Описание: Азим владеет фирмой в Стамбуле с видом на мечеть, а Дамла живёт с Максуде в лачуге, моя полы в её доме до ночи. Йигит находит Дамлу на улице под дождём, а она крадёт его ручку из кармана пиджака. Он чинит её дверь в хижине гвоздями, а Максуде прячет его сумку
