Турецкие сериалы драмы
1 сезон 37 серия
- Год: 2011
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Али Билгин
- Озвучка: ТОО ПРИМ
- Описание: Асие из Анкары грезит о романтике, но в свои 25 лет остаётся одинокой, работая в ателье и оплакивая свою судьбу, пока сшивает платья для чужих праздников. Ильяс, мотогонщик, готовится к чемпионату, тренируясь на трассе каждый день, несмотря на протесты отца, п
6 сезон 50 серия
- Год: 2011
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Гюрсель Эйтс
- Озвучка: Субтитры, Оригинал
- Описание: Осман Козак переезжает из Кайсери в Анкару и строит торговую империю, владея сетью магазинов и экспортируя товары на Ближний Восток через свой холдинг. Его жёсткий характер помогает в бизнесе, где он заключает сделки с поставщиками, но дома он сталкивается с б
2 сезон 14 серия
- Год: 2011
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Махсун Кырмызыгюль
- Озвучка: Субтитры, Turkishtuz, Галина Мительман
- Описание: Хаят, 15-летняя девушка из деревни в Трабзоне, влюбляется в Керема, сына местного торговца, но их близость становится её позором, когда она теряет девственность. Отец Керема женит его на другой девушке из соседнего села, а мачеха Хаят грозит рассказать всем о
1 сезон 13 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Исторические
- Режиссер: Нисан Акман
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Нюран выросла в бедной семье в Трабзоне, где она шила одежду из обрезков и подрабатывала у соседей, чтобы купить хлеб. Её мечта — вырваться из нищеты и стать актрисой — приводит её в Стамбул, где она с первого раза проходит пробы в театр. Тем временем её брат
4 сезон 4 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Джейл Атабей Озберг
- Озвучка: Оригинал
- Описание: Три семьи — Йылмаз, Коч и Демир — живут в одном дворе в Стамбуле, каждая со своими привычками: Йылмазы любят шумные застолья, Коч молятся перед едой, а Демир спорят о политике. Они стараются держаться моральных правил, помогая друг другу в беде, как когда дом
1 сезон 11 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Боевики, Приключения, Фэнтези, Ужасы
- Режиссер: Вели Челик
- Озвучка: Дубляж
- Описание: В каждой серии зрители видят новую жуткую историю: в первой студентка Айше находит в подвале старую куклу, которая шепчет её имя, а во второй рыбак Эркан ловит сеть с человеческими костями, оживающими ночью. Герои сталкиваются с кошмарами — Айше прячется от ку
2 сезон 12 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры
- Режиссер: Чагатай Тосун
- Озвучка: Public M Y
- Описание: Четыре друга знакомы были с самого детства. Они выросли в одном районе, вместе играли, ходили в школу и решали вместе все свои насущные проблемы. Зеки, Билль, Иэ и Эдживит объединяли общие мечты, к которым они тщательно стремились и пытались их любыми способам
1 сезон 25 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры, Приключения, Детективы
- Режиссер: Улуч Байрактар
- Озвучка: AlisaDirilis
- Описание: Сюжет о самой обыкновенной семье, в которой царят мир и покой. Однако, приключенческий телефильм довольно необычен, поскольку здесь есть смешение разных жанров. Так, политика неким образом соприкасается с историей. И на фоне этого закипают нешуточные любовные
1 сезон 5 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Исторические
- Режиссер: Günay Günaydin
- Озвучка: Вахдат.РФ
- Описание: Действие происходит в период правления могущественной Османской империи, распространившей свое влияние на достаточно огромные територии. Несмотря на свои успехи в государственном устрое, этот период времени был для нее не самый лучший. Империя переживала серье
1 сезон 26 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Джевдет Мерджан
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Мерьям живёт в стамбульском районе с семьей и детьми в возрасте от 5 до 17 лет. Их дом наполнен смехом, заботой и семейными радостями, когда они готовят ужин вместе. Однако жизнь Мерьям резко меняется, когда Исмаил погибает под колёсами грузовика на дороге в п
2 сезон 30 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Шенол Сёнмез
- Озвучка: Субтитры, AimaksaL, Лидия Максимова
- Описание: Фейза, дочь богатого ювелира из Стамбула, спорит с подругой Дениз, что влюбит в себя Биляля, парня из их района, и получит за это машину — красный кабриолет. Она знакомится с ним в кафе на углу, притворяясь скромницей, а он чинит её велосипед, испачкавшись в м
1 сезон 5 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Исторические, Военные
- Режиссер: Мерве Гиргин
- Озвучка: Turok1990
- Описание: Сюжет переносит зрителей в эпоху XV столетия, когда девятнадцатилетний Мехмед II занял трон Османского государства. В этот момент он проявил себя как выдающийся полководец и талантливый стратег, чьи поступки определяли не только судьбу собственной державы, но
1 сезон 30 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Исторические
- Режиссер: Чаган Ырмак
- Озвучка: Русский Дубляж РООСОДКТ
- Описание: Фериде, сирота с детства, прозванная корольком за живой нрав, учится в пансионе в Бурсе, а летом гостит у тётки Бесиме. Её кузены Неджмие и Кямран, сын тётки, становятся её семьёй: Неджмие сплетничает, а Кямран лечит соседей как врач. Годы идут, и Фериде влюбл
2 сезон 22 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы, Триллеры, Детективы
- Режиссер: Чагры Вила Лостувалы
- Озвучка: Кириллица
- Описание: История о мужчине Адиль, который отправляется в тюрьму, за то, что не совершал. Всё происходит молниеносно: мужчина оказывается рядом с телом и этого становится достаточно для задержания. Вот только у Адиль есть несовершеннолетняя дочь Дэрин, которая не только
1 сезон 36 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Барис Эрджетин
- Озвучка: Astana TV
- Описание: Коркут Али, усыновлённый в детстве, выступает на ТВ, рассказывая о своей настоящей семье, пока нападение не оставляет его с пулей в голове и прогнозом на месяцы жизни. Он летит в Турцию из Германии, чтобы найти родных, и встречает сестру Джейлан, воспитывающую
2 сезон 25 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Криминальные
- Режиссер: Чагатай Тосун
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Судьба явно обходилась с Нарин несправедливо. В детстве ее пыталась продать собственная семья. Они хотели выгодно сбыть малыша и получить деньжат. Отношение к ней осталось прохладным и раздраженным, девушка ощущала себя лишней и нелюбимой. Выросла и постаралас
3 сезон 13 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, TvNovella
- Описание: Зихру выдают замуж в 13 лет за взрослого Али в деревне у моря, подделав её возраст в документах ради традиции, чтобы избежать суда. Мелек, учительница, возвращается в этот город спустя годы после гибели дочери Лейлы в пожаре и встречает Зихру на улице, просящу
4 сезон 37 серия
- Год: 2013
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Мурат Сарачоглу
- Озвучка: Субтитры, TvNovella
- Описание: Эбру становится вдовой после того, как её муж Мурат погибает в аварии на трассе, оставив её с двумя детьми и долгами в Стамбуле. Она едет в его родной городок Халфети, надеясь на помощь свёкров, но находит лишь холодный приём и слухи о прошлом мужа в местной ч
1 сезон 7 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Эмре Кавук
- Озвучка: Реальный перевод
- Описание: Дефне растит сына Бору одна в маленькой квартире, после того как его отец Хакан бросил её беременной, оставив лишь старую куртку. Она работает в кафе, где Бора рисует "папу" в тетрадях, а Дефне прячет слёзы, отвечая на его вопросы о семье. Однажды вор Текин вл
1 сезон 26 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Фарук Тебер
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Асья теряет родителей в аварии в пять лет и растёт в детском приюте в Анталье, где спит на жёсткой койке и мечтает о семье, глядя на звёзды через окно. В 18 лет она уезжает к тёте в Измир, которая сдаёт ей угол в сарае и заставляет мыть полы в доме за еду. Ась
