Турецкие сериалы от ATV
1 сезон 23 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Cem Tabak
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Эджевит и Мари разводятся в Анкаре, деля дочерей-близняшек Зейнеп и Эсме: одна уходит к отцу в его квартиру, другая — к матери в дом у реки. Они клянутся не встречаться, но девочки случайно знакомятся в 15 лет в кафе, купив одинаковый сок и заметив похожие
1 сезон 6 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные
- Режиссер: Баран Озджайлан
- Озвучка: Turok1990
- Описание: Зольфю, безработный из Стамбула, устраивается садовником в дом родственника Османа, чей цветочный бизнес процветает в Анкаре. Осман поручает ему доставить пакет, но полиция ловит Зольфю на дороге, находя наркотики, и сажает его на три года. В тюрьме он
1 сезон 40 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Джемаль Шан
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Айлин живёт с мужем-тираном в Анкаре, где сын Каан копирует отца, избивая игрушки и крича на мать. После рождения дочери она врёт о её смерти и отдаёт ребёнка брату с женой, невестка которых выдаёт секрет любовнику в постели. Любовник шантажирует Айлин
3 сезон 25 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Криминальные, Триллеры
- Режиссер: Серкан Биринджи
- Озвучка: Владислав Бородин, Реальный перевод, Zerg-ua, GoldenSerials
- Описание: Госпожа Фериде помощница директора подросткового интерната, где живут и учатся только представительницы прекрасного пола. Она много сил вкладывает в воспитание детей, ей хочется, чтобы ее подопечные выросли достойными людьми и смогли добиться в жизни многого.
1 сезон 4 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы, Боевики
- Режиссер: Мехмет Ада Озтекин
- Озвучка: Озвучка Друзей Нашей Луны
- Описание: Кенан сидит 10 лет в тюрьме в Измире из-за предательства друга, подбросившего улики в его машину. Он выходит и возвращается домой, где чужие живут в его доме, а дети стали эгоистами, выгоняя его с порога. Кенан ищет друга в баре у моря, но находит лишь его
1 сезон 20 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Улас Инан Инач
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Ведат, Бегюм и Али дружат с детства в Анкаре, вместе играя во дворе и делясь секретами, но их пути расходятся из-за азартных игр Ведата. Он проигрывает всё в казино, включая машину, а Бегюм уходит к Али, который давно её любит, начиная жить с ней в его
1 сезон 9 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Мехмет Ада Озтекин
- Озвучка: SDI Media
- Описание: Зелиха и Мурат бегут из Стамбула из-за его политики, но он гибнет в аварии на трассе, оставив её беременной в машине. Кадер живёт с Мустафой в деревне, где её мучает потеря ребёнка, отданного в роддоме много лет назад. Их пути сходятся, когда Зелиха рожает
6 сезон 34 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры
- Режиссер: Онур Тан
- Озвучка: Седьмой канал, Нурмухаметов
- Описание: Сериал рассказывает историю молодого парня по имени Хызыр Чакырбейли, который родился в малообеспеченной семье в бедном районе. С самого детства Хызыр мечтал о достижении небывалых высот и погружении в мир денег, роскоши, прекрасных женщин и неиссякаемых
3 сезон 9 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Хакан Арслан
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Али попадает в тюрьму в Анкаре за убийство Ахмеда, которого он не совершал, и сидит в камере, где считает трещины на стене и чинит сломанный стул. Он переписывается с Мави, девушкой из Каппадокии, которая присылает ему письма с рисунками гор и цветами,
1 сезон 13 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Криминальные
- Режиссер: Умур Турагай
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Главный герой по имени Даган был на пике своего успеха. Он учился в престижном медицинском вузе и готовился к предстоящей свадьбе. Все у него складывалось прекрасно, и ничто не могла помешать жить счастливо. Впереди высокооплачиваемая работа и жизнь с любимой
1 сезон 36 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Садуллах Селен
- Озвучка: Фаина Теева
- Описание: Сюжет показывающий сложную жизнь маленькой девочки. Еще в детстве Дженнет осталась без обоих родителей. С отцом не известно, что случилось, а мать бросила дочь. Она была молода и хотела устроить свою жизнь. С младенчества воспитанием девочки занималась ее
1 сезон 11 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Метин Балекоглу
- Озвучка: Анастасия Гайдаржи
- Описание: Атеше Хекимоглу, выдающийся диагност. Он работает в престижной клинике, где его знания и навыки в области медицины слишком хорошо. Главный герой славится своими уникальными методами диагностики и необычным подходом к лечению пациентов. Он не только использует
1 сезон 1 серия
- Год: 2018
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Хакан Инан
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: История обычной семьи со средним достатком, в турецком сериале Моя прекрасная семья, которая сталкивается с проблемами, связанными с современными и традиционными ценностями. Главным героем является Ферди, молодой человек с амбициями и желанием построить
1 сезон 6 серия
- Год: 2018
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Чагры Вила Лостувалы
- Озвучка: SDI Media
- Описание: Показана обворожительная девушка, обладающая удивительной энергетикой и способной очаровать любого своим вниманием и заботой. Девушка уже давно увлекается программированием. Хобби стало ее образом жизни и конечно же она сделала это своим основным занятием,
1 сезон 13 серия
- Год: 2018
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Фериде Кайтан
- Озвучка: Двухголосый
- Описание: Алев учится в университете в Стамбуле и встречает Аднана в кафе у кампуса, где он покупает ей кофе, а ночь проводят в его квартире на окраине. Она узнаёт о беременности в общежитии, пряча тест в сумке, и рожает в туалете, бросив младенца в корзину под
1 сезон 6 серия
- Год: 2018
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики
- Режиссер: Хилаль Сарал
- Озвучка: DiziMania
- Описание: История о Туне, что ради любви решает практически нарушить своё обещание и пойти на грех – предать свою лучшую подругу Мелек. А именно всё начинается с того, что Туна стремится добиться любви одного мужчины, и для этого идёт на подставу подруги, с которой
1 сезон 17 серия
- Год: 2019
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Аднан Гюлер
- Озвучка: SesDizi
- Описание: Эта история о красивой и невероятно сильной любви двух молодых людей, которым был дан удивительный шанс познать божественное чувство. Джейлан жила в большой семье, у привлекательной девушки было еще три сестрицы, которых она очень сильно любила. Семья была
1 сезон 27 серия
- Год: 2019
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики
- Режиссер: Ufuk Hakan Eren
- Озвучка: SesDizi
- Описание: История о турецком мужчине Али, что ставит себе одну единственную цель – найти своего родного брата Сулеймана. Всё начинается с того, что главный герой вместе со своим кровным родственником рано лишились родителей, и потому попали в детский приют. Там
1 сезон 8 серия
- Год: 2019
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Дениз Иорулмазер
- Озвучка: SesDizi
- Описание: Две сестры не понаслышке знали о бедной жизни. Им пришлось многое повидать в своей нелегкой судьбе и почувствовать долю нужды. Девушки даже квартиру снимали вместе, чтобы экономить на аренде жилья, но это их не пугало и они думали, что в скором времени все
3 сезон 31 серия
- Год: 2019
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Cem Karci
- Озвучка: Дублированный, РООСОДКТ
- Описание: Главные герои этого сюжета Рейян и Миран. Милая и добродушная девушка отличается от других своей невинностью и простотой. Несмотря на возраст, она безоговорочно верит людям, верит искренне в то, что однажды на её пути появится настоящий принц, который подарит