Новинки турецких сериалов на русском
1 сезон 2 серия
- Год: 1997
- Жанр: Драмы, Исторические, Приключения, Фэнтези
- Режиссер: Андрей Кончаловский
- Озвучка: Многоголосый
- Описание: Десять долгих лет греки сражались под непреступными стенами Трои, тысячи воинов полегли в жестоких боях, а исход конфликта оставался неизвестным, ведь боги вмешивались из своих высот по собственным прихотям. Среди греческих полководцев выделялся хитроумный
1 сезон 4 серия
- Год: 1994
- Жанр: Драмы, Исторические, Военные
- Режиссер: Зия Озтан
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Турецкие земли переживали драматические и кровопролитные события после распада Великой Османской империи, когда на территории государства вторглись иностранные войска, лишив население привычного порядка и безопасности. Гражданам пришлось сталкиваться с
1 сезон 4 серия
- Год: 1989
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Картал Тибет
- Озвучка: Формат АВ
- Описание: Зулал и Неджат — родственники, связанные общим отцом. С ранних лет их объединяла крепкая привязанность, переросшая в глубокое чувство. Однако они не могут открыто выразить свои эмоции из-за общественных норм. Судьба разлучает их, отправляя по разным жизненным
1 сезон 11 серия
- Год: 1986
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Осман Ф. Седен
- Озвучка: Дублированный
- Описание: Фериде, выросшая в доме тётки вместе с её сыном Кямраном, с детства привыкла к размеренной деревенской жизни, полной традиций и обычаев, но взросление приносит новые и неожиданные чувства, когда она обнаруживает, что влюбилась в кузена, стараясь скрыть свои
1 сезон 7 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Эмре Кавук
- Озвучка: Реальный перевод
- Описание: Дефне растит сына Бору одна в маленькой квартире, после того как его отец Хакан бросил её беременной, оставив лишь старую куртку. Она работает в кафе, где Бора рисует "папу" в тетрадях, а Дефне прячет слёзы, отвечая на его вопросы о семье. Однажды
1 сезон 15 серия
- Год: 2022
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, Двухголосый, Get Dizi
- Описание: Демет — опытный детский психотерапевт, привыкшая видеть за тревогами пациентов сложные причины, скрытые в глубине души. Годы практики сделали её внимательной и осторожной, но появление двух новых мальчиков меняет всё. Их истории оказываются связаны загадочным
1 сезон 30 серия
- Год: 2021
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии, Приключения, Фэнтези
- Режиссер:
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: В день, когда судьба решила переплести жизни двух младенцев, в одном стамбульском роддоме рождаются мальчик и девочка. Из-за нехватки мест их кладут вместе, и с этого мгновения между ними будто устанавливается невидимая связь. Очарованные совпадением родители
1 сезон 10 серия
- Год: 2021
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: SesDizi, Одноголосый
- Описание: Дениз, учительница литературы, переживает развод с Муратом и пытается построить новую жизнь, где нет зависимости и боли. Она посвящает себя работе, стараясь обрести внутреннее равновесие, но одиночество напоминает о себе всё чаще. Судьба сводит её с Мехметом
1 сезон 3 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Суна — амбициозная журналистка, посвятившая жизнь поиску правды и признания. Несмотря на трудолюбие, карьера топчется на месте, пока судьба не подбрасывает ей шанс, способный изменить всё. В руки попадает компромат на наследника влиятельного рода Караджабей,
1 сезон 16 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, Одноголосый
- Описание: Алев Кырымлы когда-то любила Аслана Йылмазоглу, человека из семьи, враждовавшей с её родом. Их связь стала причиной скандала, и, когда родилась дочь, родственники Алев скрыли ребёнка, заявив, что он умер. Девушку отправили в Англию, чтобы стереть прошлое и не
1 сезон 5 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Одноголосый
- Описание: Лейла живёт в небольшом турецком городке и мечтает о простой жизни с человеком, которого любит. Её избранник — серьёзный, надёжный мужчина, внушающий уверенность и спокойствие. Всё кажется определённым, пока Лейла не узнаёт, что её младшая сестра Севда тоже
1 сезон 13 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: После автокатастрофы, унесшей жизни родителей, маленькая Эджэ остаётся под опекой дяди Сами. Девочка выжила чудом, но потеряла память и не узнаёт даже ближайших людей. Врачи считают, что воспоминания можно вернуть, если окружить её эмоционально близкими
1 сезон 7 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Джан — успешный оператор, чья вера в любовь разрушена прошлым предательством. Он живёт без эмоций, пряча за сарказмом усталость от постоянных масок. Ренк — девушка с огненным характером, стремящаяся к славе и признанию в киноиндустрии, где каждый шаг требует
1 сезон 4 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: После свадьбы Джан и Айшенгуль сталкиваются с реальностью совместной жизни, где романтика уступает место заботам и неожиданным трудностям. Молодожёны делят одно пространство, учатся слышать друг друга и принимать различия. Родные вмешиваются в каждое решение,
1 сезон 17 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Джесур, Зейнеп и Кенан выросли в обеспеченных семьях, где деньги заменяли внимание. Родители часто уезжали по делам, оставляя детей с прислугой, а свобода без контроля постепенно превращалась в опасную привычку. Подростки тянулись к адреналину — ночные
1 сезон 8 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: На побережье Эгейского моря, где солёный ветер пропитан воспоминаниями, пересекаются судьбы Зейнеп и Хакана. Случайная встреча у пристани становится началом пути, меняющего их жизни. Зейнеп — женщина, ищущая утешение после сложных лет, Хакан — моряк с усталым
1 сезон 4 серия
- Год: 2015
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Айлин привыкла жить по чёткому плану: карьера, свадьба, спокойствие. Её дни проходили между офисом и домом, пока два события не разрушили всё. Жених Кемаль признаётся в любви другой женщине, а вскоре приходит уведомление об увольнении. Мир, казавшийся
1 сезон 3 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Начало XIX века, Стамбул переживает период реформ и политических столкновений. Анна, дочь российского дипломата, прибывает с отцом в посольство, где становится свидетелем сложных отношений между империями. На одном из приёмов она случайно встречает султана
1 сезон 5 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер:
- Озвучка: Одноголосый
- Описание: Бигум с юности знала, что красота — её сила и проклятие. Мужчины восхищались ею, но она не спешила выбирать, ожидая встречу с тем, кто сможет завоевать сердце особым образом — исполнив черкесский танец, символ мужества и искренности. Её мать пыталась устроить
1 сезон 26 серия
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Айда и Теоман встречаются случайно на вечеринке в Каппадокии, не подозревая, что эта ночь изменит их жизнь. Им запрещено раскрывать свои настоящие имена и прошлое, поэтому они говорят только о настоящем, будто времени вне этой встречи не существует. Между