Новинки турецких сериалов на русском
1 сезон 22 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Озвучка: СВ-Дубль, Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION
- Описание: Лейла возвращается из Германии в Стамбул с сыном Эге, снимая квартиру у рынка с видом на мечеть, после развода с мужем, забравшим её деньги и машину. Она знакомится с Хашметом, другом отца, который дарит Эге машинку с колёсами, и соглашается выйти за него,
1 сезон 9 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Филиз Гюльмез Пакман
- Озвучка: Одноголосый
- Описание: Рюзгяр, молодой человек, переживший трагедию — потерю любимой девушки в автомобильной аварии, — решает навсегда покинуть Турцию. Он уезжает в Боснию и Герцеговину, где проводит два года в полной изоляции, не поддерживая связь даже с семьёй. Его мать, Вахиде,
1 сезон 38 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Мехмет Ада Озтекин
- Озвучка: Реальный перевод
- Описание: Эрен владеет сетью отелей в Стамбуле, где живёт с женой Йылдыз и детьми — дочерью Су и сыном Атешем — в роскошной квартире с видом на город. В Бодруме, где у него ещё один отель, он скрывает любовницу Фарьяли, с которой встречается в тайне, покупая ей цветы
3 сезон 38 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Метин Балекоглу
- Озвучка: Моб телевидение
- Описание: Адиле и Мюнир влюбляются в Измире, целуясь у моря под закат, но ссора из-за сплетен соседей разлучает их на годы, оставив её с цветами в руках. Они встречаются снова на рынке спустя десятилетия: она продаёт цветы у прилавка, а он чинит лодки на причале, и их
1 сезон 5 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Юсуф Омер Синав
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Улаш, красавец из Измира, помогает женщинам находить любовь, знакомя их с мужчинами в кафе, но сам избегает обязательств, уходя после ужина. Тугай, телеведущий, снимает шоу в студии, где Улаш разрывает романы с девушками на камеру, а они встречают новых
1 сезон 2 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Сердар Гёзелекли
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный, SesDizi
- Описание: Сарп встречает Гюль на вечеринке в Стамбуле, где они танцуют под дождём, и их симпатия расцветает у всех на глазах. Они гуляют по Босфору, но вскоре он замечает Ясемин, коллегу с работы, и его сердце начинает колебаться. Ясемин переживает крах: её жених
1 сезон 15 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Триллеры, Исторические, Военные, Биографические
- Режиссер:
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Историческая драма переносит зрителя в события времён Дарданелльской операции, приуроченные к столетию героической битвы при Чанаккале, где судьбы людей переплетаются в смертельной схватке. Главные герои, разные по характеру и жизненным планам, сталкиваются с
1 сезон 8 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Расит Челикезер
- Озвучка: Одноголосый
- Описание: Жизнь Мелики наполнена яркими красками. Вокруг нее всегда происходят особые события, возможно именно она их притягивает, потому что ей просто необходимо постоянно быть в центре внимания. Еще будучи ребенком, девушка вместе с родителями переехала жить в
1 сезон 26 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Фериде Кайтан
- Озвучка: Реальный перевод
- Описание: Керем родился в небогатой семье, где каждый родственник был знаком с нуждой на протяжении долгого времени. Высокой финансовой возможности у родителей главного героя не было и они мало, что могли дать своему сыну. Они очень любили родного мальчика и переживали
1 сезон 28 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Юсуф Пирхасан
- Озвучка: SesDizi, Бислан Нагоев
- Описание: Йигит, который в детстве был некрасивым ребёнком, превращается в привлекательного мужчину. Дениз, напротив, в юности была красавицей, но с возрастом её внешность изменилась, и она начала стесняться себя. Когда судьба сводит их, Дениз, опасаясь, что Йигит не
1 сезон 31 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Бахадыр Инс
- Озвучка: Дублированный, Кириллица
- Описание: Это история любви двух совершенно разнохарактерных людей. Онур работает в библиотеке и с рождения глухой. Он оказался брошенным собственными родителями, вплоть до семи лет, парень всегда винил себя за такой позор. А Зейнап продолжительное время работает
1 сезон 3 серия
- Год: 2016
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Эрай Кочак
- Озвучка: Субтитры, Ramses77
- Описание: Семья Гёчер — отец Мустафа, мать Фатма и братья Саваш и Барыш — бегут из Стамбула, продав квартиру, после того как Мустафа обманул партнёров на миллионы. На трассе их машина врезается в стадо овец, перегородивших дорогу, и они знакомятся с Зарифе, пастушкой
1 сезон 65 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Хасан Толга Пулат
- Озвучка: FOX, Kerems13, Анастасия Гайдаржи
- Описание: Романтическая история пары, жизнь которых перевернул непредсказуемый случай. События разворачиваются следующим образом. Дед Ахмет оставляет родному внуку Онуру по завещанию целое состояние. В нем существует определенный пункт, для получения полного права на
6 сезон 6 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные
- Режиссер: Кадри Беран Таскин
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Саваш, Азад и Сихат, бывшие бандиты из Измира, бросают криминал, открыв автомойку в старом гараже, где моют машины под солнцем. Они покупают шланги и вёдра, мечтая о честной жизни, а Саваш прячет старый пистолет в ящик. Девочка Лейла, сирота, убегает от
1 сезон 17 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Кетджхе
- Озвучка: RedDiamond Studio
- Описание: Гёкче работает в рекламном агентстве в Стамбуле, где видит, как подруги выходят замуж, а она остаётся одна, пьёт кофе в одиночестве у окна. Её босс Демир, харизматичный владелец, проводит собрания, а Гёкче влюбляется, наблюдая за ним из-за штор. Она с
2 сезон 31 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Исторические
- Режиссер: Ясин Услу
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Сюжет переносит зрителей в период с 1968 по 1972 год, наполненный социальными волнениями и политической нестабильностью, когда Турция переживает попытку государственного переворота и кровавые столкновения, разделившие общество. Молодые люди становятся
1 сезон 13 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Мустафа Шевки Доган
- Озвучка: Дублированный, Ирина Котова
- Описание: Ферит, бизнесмен из Стамбула, едет в деревню у Эгейского моря по делам и останавливается в доме у реки, где встречает Гюль, пасущую коз на холме. Он влюбляется в неё с первого взгляда, увидев, как она поёт, сидя под деревом, но старейшины запрещают их союз,
1 сезон 9 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Боевики
- Режиссер: Фарук Тебер
- Озвучка: Субтитры, Одноголосый
- Описание: История разворачивается вокруг двадцатичетырёхлетней девушки Назлы, с рождения страдающей тяжёлым недугом сердца, способным однажды оборвать её жизнь, если вовремя не произойдёт долгожданная пересадка. Единственный человек, кому известно о состоянии дочери, —
1 сезон 5 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Эмре Кабакусак
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Доктор Эмре, психиатр из Антальи, теряет карьеру из-за скандала и винит Махира, сына мафиози, который шантажировал его пациентов ради денег. Он живёт в маленькой квартире, где каждый вечер пьёт кофе, строя план мести, и решает втянуть Эдже, медсестру, в
1 сезон 7 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Мурат Дюзгюноглу
- Озвучка: Субтитры, Одноголосый
- Описание: Хюсейн Кочоглу, старик на смертном одре, хранит тяжёлую тайну, связанную с когда-то отвергнутой внучкой Эдже, которую он никогда не признавал, но перед уходом желает увидеть её хотя бы раз. Внук Ферит берёт на себя обязанность исполнить последнее желание