Новинки турецких сериалов на русском
2 сезон 37 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Алптекин Бозкурт
- Озвучка: Дублированный, РООСОДКТ
- Описание: Фазилет растит дочерей — Хазан и Эдже — в Анкаре после смерти мужа, работая швеёй до утра в маленькой комнате с окном на улицу. Она мечтает о славе Эдже, уча её петь, а Хазан ссорится с ней, ломая её машинку об пол. Семья Эймен живёт в особняке в Стамбуле с
3 сезон 10 серия
- Год: 2017
- Жанр: Мелодрамы, Комедии, Приключения, Спортивные
- Режиссер: Эрсой Гюлер
- Озвучка: Дублированный, DAsound Studio
- Описание: Бэлла живёт в Мадриде с отцом-дипломатом в большом доме, а Хазар, сын клана из Антальи, встречает её в парке у фонтана. Они женятся в Испании под солнцем, а в Турции его отец Каландар ломает её чемодан, бросив его на пол. Бэлла прячет его подарок в сумке, а
1 сезон 9 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Эрол Озлеви
- Озвучка: Astana TV
- Описание: Зейнеп растёт в приюте в Анкаре с Несрин, где они делят кровать и суп, и становится медсестрой в больнице Стамбула. Она влюбляется в врача Эмре, который дарит ей цветы после смены, и ждёт от него ребёнка в маленькой квартире. После родов её сын исчезает из
1 сезон 6 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Танер Аквардар
- Озвучка: Субтитры
- Описание: События происходят в большом имении, расположенном на плодородной земле, где живёт многочисленная семья с пятью дочерьми. До определённого времени жизнь там кажется спокойной, пока девушки не начинают взрослеть, привлекая внимание соседей и вызывая зависть.
3 сезон 34 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Зейнеп Гюнай
- Озвучка: Iyuno Russia, Myn Yrgaq
- Описание: Фарук, наследник Боранов, встречает Сюрейю в Стамбуле, где она играет на скрипке в кафе у моря, очаровав его мелодией. Они влюбляются у Босфора, гуляя под дождём, а он дарит ей цветок с клумбы. Сюрейя живёт с тётей в маленькой квартире, которая чинит её
1 сезон 2 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Доа Джан Анафарта
- Озвучка: Двухголосый
- Описание: Недавние выпускники разных вузов оставляют родные города и устремляются в многолюдный Стамбул, надеясь обрести самостоятельность и реализовать собственные амбиции. Вчерашние студенты верят, что знания, полученные ценой бессонных ночей и напряжённых экзаменов,
1 сезон 17 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Гюль Огуз
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Зюхре узнаёт от отца в Анкаре, что её выдают за Фикрета, богача из Стамбула с фабрикой, и плачет в комнате, сжимая подушку. Она едет к нему на машине через поля, а Сейит, водитель с добрыми глазами, чинит ей колесо на трассе, проколотое гвоздём. Они гуляют в
1 сезон 9 серия
- Год: 2007
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики
- Режиссер: Ясемин Туркменли
- Озвучка: Двухголосый
- Описание: Элиф вынужденно выходит замуж за Садуллаха, человека властного, жёсткого и склонного к жестокости, лишающего её права на свободу. Дом становится для неё тюрьмой, где каждый день наполнен унижением и давлением, а малейшая попытка сопротивления пресекается.
5 сезон 35 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Боевики, Исторические
- Режиссер: Эмре Конук
- Озвучка: Моб телевидение, Dervish
- Описание: Сюжет позволяет окунуться в историю Османской империи и увидеть, как сложные а порою и жестокие решения и действия султана Абдулхамида II повлияли на судьбу народа и империи в целом. История разворачивается в конце XIX века, когда Османская империя находится
1 сезон 10 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Триллеры, Ужасы
- Режиссер: Алпер Местчи
- Озвучка: Ultradox
- Описание: Бушра, врач из Стамбула, возвращается в деревню, где лечит больных в старом доме с покосившейся крышей. Она встречает Селима, учителя, который чинит ей забор у реки, и они ищут ответы в прошлом, роясь в старых письмах. Селим крадёт её книгу из сумки, а Бушра
1 сезон 6 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Доган Юмит Караджа
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Дениз и Эзги были кровными сестрами, они были так близки, что не могли расстаться на долгое время. Им было вместе очень хорошо, они понимали друг друга с полуслова и всегда старались поддержать в трудный момент. К сожалению эти отношения долго не смогли
1 сезон 13 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Deniz Çelebi
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Когда в жизни возникают проблемы и сложности, любому человеку приходится их преодолевать. Иного выхода нет. До определенного момента судьба главной героини по имени Эльван сложилось превосходно. У нее был все: любимая семья, достойная работа, возможность
1 сезон 20 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Спортивные
- Режиссер: Деврим Яльчин
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Тарык Аксой, блиставший на баскетбольной площадке и ставший кумиром для тысяч поклонников, внезапно лишается всего после тяжёлой травмы, поставившей крест на его карьере. Следом за этим жизнь обрушивает на него новые испытания: смерть любимой жены, чувство
1 сезон 4 серия
- Год: 2017
- Жанр: Мелодрамы, Музыкальные
- Режиссер: Yildiz Hülya Bilban
- Озвучка: Реальный перевод
- Описание: Арас поёт в Анкаре, собирая толпы на площади, а Хазиран видит его на концерте и влюбляется, танцуя у сцены в толпе. Они встречаются за кулисами, где он дарит ей платок с автографом, и гуляют по парку под фонарями. Отец Араса, Фикрет, управляет агентством в
1 сезон 8 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Криминальные, Детективы
- Режиссер: Серен Юдже
- Озвучка: GreenРай
- Описание: Джевет, экс-комиссар из Стамбула, уезжает с женой Нермин на ферму в горах, где они сажают овощи и кормят кур. Их сын Тарык приезжает ночью, стуча в дверь с фонарём, и говорит, что его обвиняют в убийстве девушки. Джевет надевает старую форму из сундука, а
1 сезон 13 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики, Криминальные
- Режиссер: Умур Турагай
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Главный герой по имени Даган был на пике своего успеха. Он учился в престижном медицинском вузе и готовился к предстоящей свадьбе. Все у него складывалось прекрасно, и ничто не могла помешать жить счастливо. Впереди высокооплачиваемая работа и жизнь с любимой
1 сезон 20 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Чагры Вила Лостувалы
- Озвучка: Goodtime Media
- Описание: В пятилетнем возрасте маленькому Али пришлось стать свидетелем жестокого убийства его матери. У малыша остался только отец, который был постоянно в морской рейсах и редко появлялся дома. Рауф решает забрать сына на корабль, чтобы быть ближе. Мужчина всеми
1 сезон 5 серия
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Исторические
- Режиссер: Шенол Сёнмез
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Югославия, охваченная войной, становится смертельно опасным местом для Дестана, поэтому он вынужден покинуть родные края, спасаясь от немецкой оккупации. Его путь лежит в Турцию, где хотя и нет богатства, но есть возможность начать жизнь заново, вдали от
1 сезон 32 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Криминальные
- Режиссер: Али Билгин
- Озвучка: Lucky Production, Багрянцев&Юсупова
- Описание: Таксин Корлудаг владеет бизнесом в посёлке у моря, где его боятся работники, живущие в домах у холма и шепчущиеся о его жестокости. Джесур приезжает в посёлок на мотоцикле, сняв дом у реки с видом на закат, а Таксин подсылает людей сломать его забор ночью.
1 сезон 1 серия
- Год: 2016
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Murat Aksu
- Озвучка: Субтитры, Kerems13
- Описание: Эмин растёт в приюте в Стамбуле, где спит на жёсткой кровати и ест суп из миски, учась воровать хлеб у старших, чтобы выжить среди холодных стен. Он проникает в дом Алтынсой через окно, забирая деньги из сейфа, но хозяин Мехмет ловит его с сумкой, когда тот