Турецкие сериалы 2016 года
1 сезон 13 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Мустафа Шевки Доган
- Озвучка: Дублированный, Ирина Котова
- Описание: Ферит, бизнесмен из Стамбула, едет в деревню у Эгейского моря по делам и останавливается в доме у реки, где встречает Гюль, пасущую коз на холме. Он влюбляется в неё с первого взгляда, увидев, как она поёт, сидя под деревом, но старейшины запрещают их союз,
2 сезон 5 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Гёкчен Уста
- Озвучка: CINEMA TONE PRODUCTION
- Описание: Али Неджат, бизнесмен из Стамбула, строит карьеру, игнорируя сестру Айше, которая плачет в их старом доме, и сына Каана, кашляющего в детской. Он встречает Наз, детского врача, в больнице, куда приводит Каана с жаром, и она осматривает мальчика, выписав
1 сезон 24 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Хамди Алкан
- Озвучка: Субтитры, Дублированный
- Описание: Хаят преподаёт в школе в Анкаре, где учит детей читать, но ссорится с коллегами из-за расписания, бросив мел на стол. Она уходит, купив билет в Стамбул, и устраивается в лицей, где ведёт уроки в классе с видом на Босфор. Коллега Мурат крадёт её тетрадь с
1 сезон 17 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Кетджхе
- Озвучка: RedDiamond Studio
- Описание: Гёкче работает в рекламном агентстве в Стамбуле, где видит, как подруги выходят замуж, а она остаётся одна, пьёт кофе в одиночестве у окна. Её босс Демир, харизматичный владелец, проводит собрания, а Гёкче влюбляется, наблюдая за ним из-за штор. Она с
6 сезон 6 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные
- Режиссер: Кадри Беран Таскин
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Саваш, Азад и Сихат, бывшие бандиты из Измира, бросают криминал, открыв автомойку в старом гараже, где моют машины под солнцем. Они покупают шланги и вёдра, мечтая о честной жизни, а Саваш прячет старый пистолет в ящик. Девочка Лейла, сирота, убегает от
1 сезон 26 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Фериде Кайтан
- Озвучка: Реальный перевод
- Описание: Керем родился в небогатой семье, где каждый родственник был знаком с нуждой на протяжении долгого времени. Высокой финансовой возможности у родителей главного героя не было и они мало, что могли дать своему сыну. Они очень любили родного мальчика и переживали
1 сезон 3 серия
- Год: 2016
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Эрай Кочак
- Озвучка: Субтитры, Ramses77
- Описание: Семья Гёчер — отец Мустафа, мать Фатма и братья Саваш и Барыш — бегут из Стамбула, продав квартиру, после того как Мустафа обманул партнёров на миллионы. На трассе их машина врезается в стадо овец, перегородивших дорогу, и они знакомятся с Зарифе, пастушкой
1 сезон 5 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Юсуф Омер Синав
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Улаш, красавец из Измира, помогает женщинам находить любовь, знакомя их с мужчинами в кафе, но сам избегает обязательств, уходя после ужина. Тугай, телеведущий, снимает шоу в студии, где Улаш разрывает романы с девушками на камеру, а они встречают новых
2 сезон 26 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Айсун Акьюз
- Озвучка: SuSvet
- Описание: Дениз живёт в Анкаре с мужем Эмре и детьми — сыном Эге и дочкой Элой — в доме с садом, где они пекут пироги по выходным и играют в прятки на заднем дворе. Эмре пропадает, уехав в командировку с чемоданом, а Дениз находит его письмо в ящике стола, где он
3 сезон 9 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Хакан Арслан
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Али попадает в тюрьму в Анкаре за убийство Ахмеда, которого он не совершал, и сидит в камере, где считает трещины на стене и чинит сломанный стул. Он переписывается с Мави, девушкой из Каппадокии, которая присылает ему письма с рисунками гор и цветами,
1 сезон 18 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Дениз Колош, Серхан Сахин
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Эфе когда-то столкнулся с трагическими обстоятельствами в своей судьбе, последствия их сказываются и по сей день. Эфе и Мете являются близнецами. Они родом из обеспеченной семьи, глава которой известный и пользующийся влиянием господин. И никто не сомневался,
1 сезон 2 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Сердар Гёзелекли
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный, SesDizi
- Описание: Сарп встречает Гюль на вечеринке в Стамбуле, где они танцуют под дождём, и их симпатия расцветает у всех на глазах. Они гуляют по Босфору, но вскоре он замечает Ясемин, коллегу с работы, и его сердце начинает колебаться. Ясемин переживает крах: её жених
1 сезон 1 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Дениз Колош
- Озвучка: Субтитры, Дженни А
- Описание: Седа, Мерве, Эрен и Юнус учатся в университете в Стамбуле, живя в общежитии, где пьют кофе в комнате Седы и спорят о лекциях. Седа встречает Гизем на лекции по литературе, и они обнимаются у доски, вспоминая школьные дни за партой. Гизем ссорится с Мерве
1 сезон 30 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Барис Эрджетин
- Озвучка: Реальный перевод
- Описание: Пелин готовится к свадьбе в Анкаре, украшая зал цветами, но жених Толга сбегает из зала, оставив её с кольцом в руках у алтаря. Она плачет в парке на скамейке, где старушка даёт ей чай из термоса и советует найти обиженного в прошлом. Пелин едет к подруге
1 сезон 15 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики
- Режиссер: Дурул Тайлан
- Озвучка: Дублированный
- Описание: Селин, обаятельная молодая женщина, выросшая в интернациональной семье (её мать — француженка, отец — турок), управляет небольшим парфюмерным бутиком во Франции. Её существование кажется тихим и упорядоченным, пока однажды она не знакомится с Азизом —
1 сезон 8 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Расит Челикезер
- Озвучка: Одноголосый
- Описание: Жизнь Мелики наполнена яркими красками. Вокруг нее всегда происходят особые события, возможно именно она их притягивает, потому что ей просто необходимо постоянно быть в центре внимания. Еще будучи ребенком, девушка вместе с родителями переехала жить в
1 сезон 4 серия
- Год: 2016
- Жанр: Боевики, Исторические, Военные
- Режиссер: Елиз Гуркан
- Озвучка: AlisaDirilis
- Описание: История переносит зрителя в один из самых напряжённых моментов Первой мировой войны — битву при Чанаккале. Утром 25 апреля 1915 года начинается масштабное сражение, и жители деревни Седдюльбахир, насчитывающие всего 1050 человек, оказываются на передовой.
1 сезон 13 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры, Детективы
- Режиссер: Сердар Акар
- Озвучка: ViruseProject
- Описание: Мурат Гиней, казалось бы, имеет всё, о чём только можно мечтать: крепкую семью, стабильную работу и уверенность в завтрашнем дне. Однако его жизнь превращается в кошмар, когда он становится свидетелем убийства своего отца. Эта трагедия оставляет глубокий след
1 сезон 9 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Филиз Гюльмез Пакман
- Озвучка: Одноголосый
- Описание: Рюзгяр, молодой человек, переживший трагедию — потерю любимой девушки в автомобильной аварии, — решает навсегда покинуть Турцию. Он уезжает в Боснию и Герцеговину, где проводит два года в полной изоляции, не поддерживая связь даже с семьёй. Его мать, Вахиде,