Турецкие сериалы 2016 года
1 сезон 4 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: После свадьбы Джан и Айшенгуль сталкиваются с реальностью совместной жизни, где романтика уступает место заботам и неожиданным трудностям. Молодожёны делят одно пространство, учатся слышать друг друга и принимать различия. Родные вмешиваются в каждое решение,
1 сезон 13 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: После автокатастрофы, унесшей жизни родителей, маленькая Эджэ остаётся под опекой дяди Сами. Девочка выжила чудом, но потеряла память и не узнаёт даже ближайших людей. Врачи считают, что воспоминания можно вернуть, если окружить её эмоционально близкими
1 сезон 5 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Одноголосый
- Описание: Лейла живёт в небольшом турецком городке и мечтает о простой жизни с человеком, которого любит. Её избранник — серьёзный, надёжный мужчина, внушающий уверенность и спокойствие. Всё кажется определённым, пока Лейла не узнаёт, что её младшая сестра Севда тоже
1 сезон 57 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Cem Karci
- Озвучка: Lucky Production, Kerems13
- Описание: Двое мужчин уже много лет дружат. Они общаются с юности и вместе прошли этот долгий путь, став седовласыми стариками. Несмотря на разное социальное положение, они умудрялись быть долгое верными товарищами. Селих был простым кузнецом, у которого денег всегда
1 сезон 4 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Полгода назад жизнь Ренк лишилась самого дорогого человека, и девушка, не выдержав боли, заморозила чувства, отгородившись от воспоминаний, чтобы не потерять рассудок. Каждый новый день она проводит в работе, пряча тоску за механическим упорством, ведь страх
1 сезон 22 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Озвучка: СВ-Дубль, Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION
- Описание: Лейла возвращается из Германии в Стамбул с сыном Эге, снимая квартиру у рынка с видом на мечеть, после развода с мужем, забравшим её деньги и машину. Она знакомится с Хашметом, другом отца, который дарит Эге машинку с колёсами, и соглашается выйти за него,
1 сезон 31 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Бахадыр Инс
- Озвучка: Дублированный, Кириллица
- Описание: Это история любви двух совершенно разнохарактерных людей. Онур работает в библиотеке и с рождения глухой. Он оказался брошенным собственными родителями, вплоть до семи лет, парень всегда винил себя за такой позор. А Зейнап продолжительное время работает
1 сезон 32 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Криминальные
- Режиссер: Али Билгин
- Озвучка: Lucky Production, Багрянцев&Юсупова
- Описание: Таксин Корлудаг владеет бизнесом в посёлке у моря, где его боятся работники, живущие в домах у холма и шепчущиеся о его жестокости. Джесур приезжает в посёлок на мотоцикле, сняв дом у реки с видом на закат, а Таксин подсылает людей сломать его забор ночью.
1 сезон 39 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики, Криминальные, Триллеры, Детективы
- Режиссер: Улуч Байрактар
- Озвучка: Субтитры, Lucky Production
- Описание: Сарп и Мете заканчивают академию в Анкаре: Сарп с отличием в форме, а Мете с трудом, после криминального прошлого в тёмных переулках. Сарп вырос с любящими родителями, которые пекли ему пироги по выходным, а Мете воровал в банде, пока Мелек не вытащила его,
1 сезон 28 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Юсуф Пирхасан
- Озвучка: SesDizi, Бислан Нагоев
- Описание: Йигит, который в детстве был некрасивым ребёнком, превращается в привлекательного мужчину. Дениз, напротив, в юности была красавицей, но с возрастом её внешность изменилась, и она начала стесняться себя. Когда судьба сводит их, Дениз, опасаясь, что Йигит не
1 сезон 1 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Koralp Gumus
- Озвучка: Субтитры, Kerems13
- Описание: Шестеро заключённых — Онур, Эйлюль, Барыш, Зейnep, Каан и Мира — сидят в тюрьме в Измире за разные преступления: Онур за взятку, Эйлюль за кражу, Барыш за драку, Зейnep за мошенничество, Каан за поджог, а Мира за протест. Их дни проходят в серых камерах, где
1 сезон 15 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Вели Челик
- Озвучка: Дублированный
- Описание: Дженнет, молодая женщина из деревни Анкары, выдаётся замуж за жестокого Хасана по воле отца, который бьёт её за малейшую ошибку, вроде пролитого чая на ковёр. Она рожает сына Эмира и дочь Айше, но муж обращается с ней как с прислугой, заставляя готовить еду и
1 сезон 5 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Эмре Кабакусак
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Доктор Эмре, психиатр из Антальи, теряет карьеру из-за скандала и винит Махира, сына мафиози, который шантажировал его пациентов ради денег. Он живёт в маленькой квартире, где каждый вечер пьёт кофе, строя план мести, и решает втянуть Эдже, медсестру, в
1 сезон 33 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Мерве Гиргин
- Озвучка: Дублированный, РООСОДКТ
- Описание: Малышка Мелек живёт в Анкаре с матерью Шуле и её любовником Дженгизом, которые бьют её за разлитый суп и заставляют спать на полу в холодной комнате. Она прячет синяки под старым платьем, но мечтает о доброй семье, рисуя её мелом на стене. Учительница Зейнеп
1 сезон 38 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Мехмет Ада Озтекин
- Озвучка: Реальный перевод
- Описание: Эрен владеет сетью отелей в Стамбуле, где живёт с женой Йылдыз и детьми — дочерью Су и сыном Атешем — в роскошной квартире с видом на город. В Бодруме, где у него ещё один отель, он скрывает любовницу Фарьяли, с которой встречается в тайне, покупая ей цветы
1 сезон 13 серия
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Мустафа Шевки Доган
- Озвучка: Дублированный, Ирина Котова
- Описание: Ферит, бизнесмен из Стамбула, едет в деревню у Эгейского моря по делам и останавливается в доме у реки, где встречает Гюль, пасущую коз на холме. Он влюбляется в неё с первого взгляда, увидев, как она поёт, сидя под деревом, но старейшины запрещают их союз,
3 сезон 25 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Атилла Ченгиз
- Озвучка: Novamedia, Галина Мительман
- Описание: Омер – молодой человек, что имел довольно комфортную жизнь встречаясь с различными девушками лишь на одну ночь. У него не было отношений что сковывают его и заставляют действительно заботиться о ком-то. Но у него есть младшая сестра, ради которой Омер готов
2 сезон 5 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Гёкчен Уста
- Озвучка: CINEMA TONE PRODUCTION
- Описание: Али Неджат, бизнесмен из Стамбула, строит карьеру, игнорируя сестру Айше, которая плачет в их старом доме, и сына Каана, кашляющего в детской. Он встречает Наз, детского врача, в больнице, куда приводит Каана с жаром, и она осматривает мальчика, выписав
1 сезон 24 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Хамди Алкан
- Озвучка: Субтитры, Дублированный
- Описание: Хаят преподаёт в школе в Анкаре, где учит детей читать, но ссорится с коллегами из-за расписания, бросив мел на стол. Она уходит, купив билет в Стамбул, и устраивается в лицей, где ведёт уроки в классе с видом на Босфор. Коллега Мурат крадёт её тетрадь с
1 сезон 17 серия
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Кетджхе
- Озвучка: RedDiamond Studio
- Описание: Гёкче работает в рекламном агентстве в Стамбуле, где видит, как подруги выходят замуж, а она остаётся одна, пьёт кофе в одиночестве у окна. Её босс Демир, харизматичный владелец, проводит собрания, а Гёкче влюбляется, наблюдая за ним из-за штор. Она с