Турецкие сериалы 2014 года
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Мерве Гиргин
- Озвучка: Дублированный, Ирина Котова
- Описание: Садовник Омер растит дочь Гюльру в тени особняка в Анкаре, где он стрижёт кусты, а она в шесть лет завидует Жюлиде, дочери хозяев. Омер мечтает о счастье Гюльру, но она подражает Жюлиде, копируя её платье из лоскутов. Годы спустя Гюльру возвращается в особняк
- Год: 2014
- Жанр: Мелодрамы, Драмы, Исторические, Военные
- Режиссер: Хилаль Сарал
- Озвучка: Дублированный, SDI Media
- Описание: Главный герой – настоящий жигало, что пытается добиться любви одной молодой девушки. Несмотря на то, что мужчина является действительно ловеласом, любовь заставляет его идти на многое, чтобы добиться любви единственной. Всё начинается с того, что Сеит Иминов
- Год: 2014
- Жанр: Мелодрамы, Драмы, Детективы, Боевики, Криминальные
- Режиссер: Ахмет Катыксыз
- Озвучка: SDI Media, Turok1990, Студия Нота
- Описание: Омер работает в должности комиссара полиции, который расследуя очередное преступление, установил, что к нему причастна его любимая девушка, а именно в похищении бриллиантов. Главный герой прямолинейный и справедливый человек, он добился больших успехов в
- Год: 2014
- Жанр: Мелодрамы, Драмы, Комедии
- Режиссер: Eda Teksöz
- Озвучка: Кириллица, CINEMA TONE PRODUCTION
- Описание: Ойкю – молодая девушка и начинающий модельер. Создание эскизов свадебных и вечерних платьев – это ее призвание. Сшитые по ее рисункам модели становятся произведением искусства. Заветная мечта талантливой художницы показать свои наброски известному модельеру
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Эмре Кавук
- Озвучка: Реальный перевод
- Описание: Дефне растит сына Бору одна в маленькой квартире, после того как его отец Хакан бросил её беременной, оставив лишь старую куртку. Она работает в кафе, где Бора рисует "папу" в тетрадях, а Дефне прячет слёзы, отвечая на его вопросы о семье. Однажды
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Фарук Тебер
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Асья теряет родителей в аварии в пять лет и растёт в детском приюте в Анталье, где спит на жёсткой койке и мечтает о семье, глядя на звёзды через окно. В 18 лет она уезжает к тёте в Измир, которая сдаёт ей угол в сарае и заставляет мыть полы в доме за еду.
- Год: 2014
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Режиссер: Филиз Адигузел, Чагатай Тосун
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Ипек и Четин, супруги с пятнадцатилетним стажем, воспитывают сына и дочь, работая вместе в полиции Стамбула, где расследуют мелкие кражи. Их брак трещит по швам: Ипек устаёт от рутины, а Четин всё чаще задерживается на службе, и пропасть между ними растёт.
- Год: 2014
- Жанр: Мелодрамы, Драмы
- Режиссер: Улас Инан Инач
- Озвучка: РООСОДКТ, Дублированный
- Описание: Семья Йорюкхан разбогатела на гранатовых садах в Анталье, где Кахраман живёт с женой Дефне в большом доме. Его мать Кыймет требует внуков, но Дефне теряет ребёнка за ребёнком, и её слезы отдаляют её от мужа. Кыймет находит Элиф, бедную девушку из Измира, чья
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Боевики
- Режиссер: Осман Синав
- Озвучка: RedDiamond Studio, Лидия Максимова
- Описание: Булат — опытный сотрудник правоохранительных органов, известный своим умением распутывать даже самые сложные дела. На этот раз ему предстоит отправиться в Турцию для расследования очередного запутанного инцидента. Случай приводит его на свадебное торжество,
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Криминальные
- Режиссер: Хамди Алкан
- Озвучка: Лидия Максимова, Светлана Суббот
- Описание: Сюжет сериала расскажет бесконечную, как любовь, и прочувствованную историю. Вся история отсылает в прошлое - в момент начала событий... Влюбленность неожиданна и готова затмить разум человека. Только благодаря вере, можно удержаться на выбранном пути. Один
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Боевики, Комедии, Криминальные, Приключения
- Режиссер: Мурат Онбул
- Озвучка: Оригинальный, Субтитры
- Описание: Сюжет рассказывает историю об одной бандитской группировки. Ее члены – молодые и опасные люди. Они промышляют преступными делами и не намерены прекращать грабить и убивать жителей столицы. Стать их целью – это значит попрощаться со своими финансами, а может
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Барыш Йош
- Озвучка: Оригинальный, Субтитры
- Описание: Эсма и Кенан, супруги из Стамбула, счастливо живут с тремя детьми — Муратом, Джансу и Умутом — в большом доме, где каждое утро пьют чай на террасе. Кенан управляет семейным рестораном, унаследованным от отца, а Эсма заботится о детях и помогает соседям, пока
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Селчук Айдемир
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Тахсин, инженер из Стамбула и фанат футбола, называет сыновей Арда и Эмре в честь игроков, а жену Севду это раздражает с первых дней их брака. Он смотрит матчи, пока она готовит ужин на кухне, и мечтает, чтобы дети стали спортсменами, покупая им мячи вместо
- Год: 2014
- Жанр: Мелодрамы, Драмы
- Режиссер: Махмут Каптан, Эдже Тахталыоглу, Ясемин Туркменли, Halenur Uzunoglu
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Мелек растит дочь Элиф в бедном районе Анкары после романа с богачом Кенаном, бросившим её беременной и уехавшим в другой город. Она выходит за Вейселя, игрока в карты, который продаёт Элиф за долги, пока Мелек борется с раком, скрывая диагноз от соседей.
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Зейнеп Гюнай
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Измира растит детей — от 5 до 15 лет, пока её муж отбывает срок за кражу в далёкой тюрьме. Она шьёт на заказ, чтобы купить хлеба и молоко, а Халил, водитель маршрутки, влюбляется в неё, помогая нести сумки с рынка. Сосед Ашраф, уважаемый торговец мясом, тоже
- Год: 2014
- Жанр: Мелодрамы, Драмы, Комедии
- Режиссер: Айсун Акьюз
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Эджевит и Мари разводятся в Анкаре, деля дочерей-близняшек Зейнеп и Эсме: одна уходит к отцу в его квартиру, другая — к матери в дом у реки. Они клянутся не встречаться, но девочки случайно знакомятся в 15 лет в кафе, купив одинаковый сок и заметив похожие
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Cem Tabak
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Эджевит и Мари разводятся в Анкаре, деля дочерей-близняшек Зейнеп и Эсме: одна уходит к отцу в его квартиру, другая — к матери в дом у реки. Они клянутся не встречаться, но девочки случайно знакомятся в 15 лет в кафе, купив одинаковый сок и заметив похожие
- Год: 2014
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Барыш Йош
- Озвучка: GreenРай
- Описание: На побережье Эгейского моря раскинулся городок, окружённый оливковыми рощами, где красота природы скрывает шрамы старой вражды между кланами Кара и Демир. Местные жители хранят традиции предков, собираясь по вечерам у моря, но тени прошлого — кровавые споры
- Год: 2014
- Жанр: Драмы, Комедии
- Режиссер: Мустафа Шевки Доган
- Озвучка: Дублированный, Оригинальный, Субтитры
- Описание: Гюль, простая девушка из Стамбула, ликует, когда Анри, французский бизнесмен, делает ей предложение на мосту над Босфором, обещая семью и счастье. Она готовит платье для свадьбы, но за три дня до церемонии узнаёт от подруги, что Анри спит с другой, и отменяет
- Год: 2014
- Жанр: Мелодрамы, Драмы, Исторические
- Режиссер: Кудрет Сабанджи
- Озвучка: Вахдат.РФ
- Описание: Саи-бей, влиятельный вдовец из Измира, решает жениться на Джалибе, юной девушке из хорошей семьи, и договаривается с её отцом о свадьбе. Джалибе давно любит Нежата, сына тёти, с которым они гуляли в детстве по оливковым рощам, и мечтает выйти за него. Саи-бей