Новинки турецких сериалов на русском
1 сезон 13 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Фериде Кайтан
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Дениз Корель — талантливый акушер-гинеколог, чья карьера в Анкаре развивается стремительно, но личная жизнь остаётся пустой и незавершённой, словно страница без текста. В один из дней, приезжая навестить мать в Стамбул, где прошли детство и юность, она
3 сезон 12 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики, Криминальные
- Режиссер: Улуч Байрактар
- Озвучка: Субтитры, SDI Media, Студия Нота, Антон Цезарев
- Описание: В Турции 1970-х Махир готовится к помолвке с Айтен в маленьком стамбульском кафе, но в день праздника узнаёт, что его отца Назифа обвиняют в убийстве и приговаривают к казни. Махир бросает работу сапожника и ищет правду, допрашивая свидетелей в порту, где
1 сезон 32 серия
- Год: 2012
- Жанр: Комедии, Исторические
- Режиссер: Süleyman Seçik
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: В сердце древнего Басура разгорается интрига престолонаследия, где каждый шаг может изменить судьбу страны, а власть оказывается выше родственных уз, устоев и вековых традиций. Султан Кючюк Эсат сталкивается с безвыходной дилеммой: отсутствие наследника
1 сезон 4 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Исторические, Военные
- Режиссер: Доган Юмит Караджа
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: На фоне заката некогда непоколебимой Османской империи разворачивается трагическая история людей, оказавшихся между двумя эпохами, когда привычный мир рушится с неумолимой скоростью и заставляет делать выбор между прошлым и неизвестным будущим. Жители
1 сезон 4 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы
- Режиссер:
- Озвучка: Одноголосый
- Описание: Всё начинается с того, что Бурхан выходит из заключения, пытаясь начать новую жизнь, и встречает Зейнеп, девушку, с которой хочет связать своё будущее, наполненное надеждой, теплом и обычным человеческим счастьем. Однако судьба играет против них: сердце
2 сезон 27 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Онур Тан
- Озвучка: ТОО ПРИМ, Реальный перевод
- Описание: Сеит, богатый землевладелец из Трабзона, радуется свадьбе младшего сына Рызы с Дилой, молодой девушкой из соседнего города, которую тот встретил на ярмарке. Они селятся в семейной усадьбе, где Рыза строит планы о детях и новой конюшне, но через месяц его
1 сезон 57 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Эмре Кабакусак
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Ниса возглавляет уникальное подразделение полиции, созданное для защиты семейных уз и предотвращения трагедий, связанных с распадами браков, что делает её фигуру в глазах общества необычной и противоречивой. Назлы, посвятившая себя семейной психотерапии,
2 сезон 30 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Шенол Сёнмез
- Озвучка: Субтитры, AimaksaL.TV, Лидия Максимова
- Описание: Фейза, дочь богатого ювелира из Стамбула, спорит с подругой Дениз, что влюбит в себя Биляля, парня из их района, и получит за это машину — красный кабриолет. Она знакомится с ним в кафе на углу, притворяясь скромницей, а он чинит её велосипед, испачкавшись в
1 сезон 5 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Исторические
- Режиссер: Günay Günaydin
- Озвучка: Вахдат.РФ
- Описание: Действие происходит в период правления могущественной Османской империи, распространившей свое влияние на достаточно огромные територии. Несмотря на свои успехи в государственном устрое, этот период времени был для нее не самый лучший. Империя переживала
1 сезон 26 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Джевдет Мерджан
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Мерьям живёт в стамбульском районе с семьей и детьми в возрасте от 5 до 17 лет. Их дом наполнен смехом, заботой и семейными радостями, когда они готовят ужин вместе. Однако жизнь Мерьям резко меняется, когда Исмаил погибает под колёсами грузовика на дороге в
1 сезон 13 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Исторические
- Режиссер: Нисан Акман
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Нюран выросла в бедной семье в Трабзоне, где она шила одежду из обрезков и подрабатывала у соседей, чтобы купить хлеб. Её мечта — вырваться из нищеты и стать актрисой — приводит её в Стамбул, где она с первого раза проходит пробы в театр. Тем временем её брат
1 сезон 11 серия
- Год: 2012
- Жанр: Мелодрамы
- Режиссер: Джеврие Демир
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: В центре повествования — Селим, молодой человек с непокорным характером, который стремится вырваться из рамок обыденности и найти собственный путь, не похожий на предложенные родителями схемы, привычки и ограничения. Для него музыка становится не просто
1 сезон 41 серия
- Год: 2012
- Жанр: Комедии
- Режиссер: Селчук Айдемир
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Ахмет, Мурат и Сади, выпускники театрального института в Анкаре, полны таланта и амбиций, но режиссёры предлагают им лишь роли в массовке. Они снимают комнату в старом доме и решают создать документальный фильм о своей жизни, чтобы пробиться в киноиндустрию.
1 сезон 50 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Режиссер: Yildiz Hülya Bilban
- Озвучка: Субтитры
- Описание: Султан — женщина с непреклонным характером, чья жизнь превращается в бесконечную череду испытаний, способных перевернуть привычный мир и заставить заново осмыслить собственное достоинство, место в обществе и ценность свободы. Её имя кажется символом силы и
1 сезон 11 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Боевики, Приключения, Фэнтези, Ужасы
- Режиссер: Вели Челик
- Озвучка: Дублированный
- Описание: В каждой серии зрители видят новую жуткую историю: в первой студентка Айше находит в подвале старую куклу, которая шепчет её имя, а во второй рыбак Эркан ловит сеть с человеческими костями, оживающими ночью. Герои сталкиваются с кошмарами — Айше прячется от
1 сезон 13 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Атиль Инач
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Умит всегда казалось, что её жизнь расписана наперёд: обеспеченная семья, удачный брак с успешным Махиром, строго выстроенные привычки, попытки отстоять личную свободу перед лицом властной матери, контролирующей каждый шаг. Обычный вечер заканчивается
3 сезон 13 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Боевики, Исторические
- Режиссер: Evrim Yöney
- Озвучка: AlisaDirilis, Моб телевидение
- Описание: Эта история повествует о жизни султана Ахмеда Третьего, которому суждено было управлять великой в свое время Османской империей. В середине восемнадцатого века держава смогла достичь пика своего могущества. Рассвет империи был настолько велик, что многие
1 сезон 22 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы
- Режиссер: Мехмет Бахадыр Эр
- Озвучка: Оригинальный
- Описание: Муазес — привлекательная девушка, к которой мужчины привыкли проявлять внимание, но за внешней лёгкостью скрывается хрупкий мир, рушащийся после череды трагических событий. Смерть отца оставляет её совершенно одну, без поддержки, с растущими долгами,
2 сезон 12 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры
- Режиссер: Чагатай Тосун
- Озвучка: Public M Y
- Описание: Четыре друга знакомы были с самого детства. Они выросли в одном районе, вместе играли, ходили в школу и решали вместе все свои насущные проблемы. Зеки, Билль, Иэ и Эдживит объединяли общие мечты, к которым они тщательно стремились и пытались их любыми
1 сезон 24 серия
- Год: 2012
- Жанр: Драмы, Боевики
- Режиссер: Али Билгин
- Озвучка: Субтитры, Оригинальный
- Описание: Сёстры Ева и Фелисия с раннего детства привыкли опираться только друг на друга, потеряв родителей и став для себя одновременно семьёй, друзьями и защитой от сурового мира. Закончив медицинский институт, они решают уехать из родной Молдовы в турецкий город